推しの言葉を理解したいと韓国語の勉強を始める人は多いです。
しかし、実際どのように勉強すればいいか一人で悩んでいませんか。
初級の単語や文法を覚えても、推しの言葉を聞き取れるようにはなりません。
もちろん基礎は大事ですが、聞き取ることに重点を置くなら、推しがよく使うフレーズを知ることが近道です!
今回は、ウィバースライブなどでアイドルがよく使うフレーズをまとめました。
この記事で、効率よく推しの言葉を理解できるようになりましょう!
ライブはじめのセリフ
ライブでよく出てくるあいさつフレーズ
안녕하세요
こんにちは、こんばんは
오랜만이야
久しぶり
진짜 오랜만이지
本当に久しぶりだよね
잘 지냈어요?
元気でしたか?
ライブ付けました
라이브를 겼습니다
라이브를 왔습니다
ライブで来ました
오랜만에 라이브를 겼습니다 久しぶりにライブ付けました
오랜만에 라이브를 겼습니다
久しぶりにライブを付けました
오랜만에
久しぶりに
라이브
ライブ
를/을
~を
켜다
付ける
→켰다(過去形)
付けた
※켜다 を틀다(付ける)と言うこともあります
どちらも電気製品を付けるの意味合いで使えます。電気、テレビ、ラジオなど…
들어올 때까지 잠깐 기다려 본거고요 入ってくるまで待ってました
들어올 때까지 잠깐 기다려 본거고요
(みんなが)入ってくるまで待ってました
들어오다
入ってくる
때까지
~するまで
잠깐
少し
기다리다
待つ
아/어 보다
~してみる
고요
~ですよ
잠깐 보러 왔습니다 少しの間だけど来ました
잠깐 보러 왔습니다
短い時間だけど会いに来ました
잠깐
少しの間、ちょっと
보다
会う
~しに
러/으러
오다
来る
→왔다(過去形)
来た
照明の話
照明の話でよく出てくる単語
조명
照明
밝다
明るい
어둡다
暗い
조명이 너무 어두워 가지고 照明が暗すぎて
조명이 너무 어두워 가지고
照明が暗すぎて
조명
照明
가/이
~が
너무
すごく
어둡다
暗い
가지고(話し言葉)
~して、~ので
조명을 바꿔 놨어 照明を変えておいた
조명을 바꿔 놨어
照明を変えておいた
조명
照明
를/을
~を
바꾸다
変える
動詞+아/어 놓다
~しておく
ご飯の話

ご飯の話でよく出てくる単語
밥
ご飯
저녁
夜ご飯
먹다
食べる
전 지금 밥을 먹을 거예요 今からご飯を食べます
전 지금 밥을 먹을 거예요
僕は今からご飯を食べます
전
전는
私は
지금
今
밥을
ご飯を
먹다
食べる
ㄹ/을 거예요
~するつもりです
밥 좀 먹으면서 하겠습니다 ご飯食べながらやりますね
밥 좀 먹으면서 하겠습니다
ご飯食べながらやりますね
밥
ごはん
먹다
食べる
면서/으면서
~しながら
하다
する
겠습니다
~します
밥 먹고 있어요 ご飯を食べています
밥 먹고 있어요
ご飯を食べています
밥
ごはん
먹다
食べる
고 있다
~している
「고 있다」「~している」は今の状態を表すので、ライブでよく使われるフレーズです!
호텔 오자마자 먹고 있습니다 ホテルに着いてすぐ食べています
호텔 오자마자 먹고 있습니다
ホテルに着いてすぐ食べています
호텔
ホテル
오다
来る
자마자
~するとすぐに
먹다
食べる
고 있다
~している
밥을 다 먹으면은 종료하겠습니다 食べ終わったら終了します
밥을 다 먹으면은 종료하겠습니다
ご飯を全部食べたら終了しますね
밥
ごはん
다
全部
먹다
食べる
면/으면
~なら
종료하다
終了する
겠습니다
~します
練習やダイエットの話
練習やダイエットの話でよく出てくる単語
연습
練習
준비
準備
콘서트
コンサート
다이어트
ダイエット
조절
調整
열심이 콘서트를 준비하고있거든요 一生懸命コンサートの準備をしています
열심이 콘서트를 준비하고있거든요
一生懸命コンサートの準備をしています
열심이
一生懸命
콘서트
コンサート
를/을
~を
준비하다
準備する
고 있다
~している
거든요
~なんですよ
다이어트중 입니다 ダイエット中です
다이어트중 입니다
ダイエット中です
다이어트
ダイエット
중
~中
입니다
~です
아직 안 먹었어 まだ食べてない
아직 안 먹었어
まだ食べてない
아직
まだ
안
~しない
먹다
食べる
그냥 쉬고 있었어 ただ休んでいた
그냥 쉬고 있었어
ただ休んでいた
그냥
ただ
쉬다
休む
고 있다
~している
→있었다 (過去形)
~していた
기금 좀 졸려 今ちょっとねむい
기금 좀 졸려
今ちょっとねむい
기금
今
좀
ちょっと
졸리다
眠い
ライブ終わりのセリフ
ライブ終わりのあいさつフレーズ
갑나다
行きますね
가보겠습니다
行きますね
이제 갈래요
そろそろ行くね
얼른 자야죠 早く寝てくださいね
얼른 자야죠
早く寝てくださいね
얼른
早く
자다
寝る
아/어야지
~しなきゃ
이제 밥 먹으러 가겠습니다 もうご飯食べに行きますね
이제 밥 먹으러 가겠습니다
もうご飯食べに行きますね
이제
もう
밥
ご飯
먹다
食べる
~しに
러/으러
가다
行く
겠습니다
~します
이제 슬슬 씻으러 가보겠습니다 もうそろそろシャワーしに行きます
이제 슬슬 씻으러 가보겠습니다
もうそろそろシャワーしに行きますね
이제
もう
슬슬
そろそろ
씻다
洗う(シャワー)
러/으러
~しに
가다
行く
빨리 씻고 자야될 거 같아요 早くシャワーして寝ないとです
빨리 씻고 자야될 거 같아요
早くシャワーして寝ないとです
빨리
早く
씻다
洗う( シャワー)
자다
寝る
아/어 야 되
~しなければならない
거 같아요
~と思います
또 봐요 また会いましょう
또 봐요
また、会いましょう

