アルバイトをかけて音楽クイズに挑戦！２人じゃ大変すぎるから、絶対勝ちたい。でも、歌手なのに曲を知らない⁉
（허밍으로 빠르게 스캔해 보는 가사 ）
야 이게 바로 안 나와 ？
소녀시대「Gee」
야 말도 안 돼
심지어…SM출신인데…
♪♪（시작부터 위태롭다 ）
（이번에도 허밍으로 제목 찾아가는 중 ）
이 연도에 진짜 좋은 노래가 많이 나왔구나
（잘 가다가 잃어버린 방향 ）
야 !!
나도 끓리지 않아아아앜 !!!!
야아ㅏㅏ
아니야!그거 아니야?
아니 뮈가 아니야?
빅뱅!
아 지드래곤 지드래곤!
Heartbreaker
…맞아요？
야 못하면 진짜로 못한다고 얘기해야지 !
나 그냥 겸손해서 못한다는 줄 알았잖아 !!
진짜 못해요…
맹세하고 못한다 ! 이런 걸 해야지
（처참한 직원의 실력에 배신감 느낀 사장님이다 ）
♪♪헷갈릴 수는 이었요 근데
와 …진짜 아예 모르겠어요
헷갈릴 수는 이었요 근데
아부다부 …
（가까스로 기억해 낸 시그니처 춤 ）
2NE1「내가 제일 잘나가 」
（정답 ）2NE1「Fire」
（알바생 영입 실패 ）
（急いで思い出してみる歌詞）
これが難しい？
少女時代「Gee」
嘘だろう
しかもSM出身なのに
（スタートから不安だ）
♪♪（今回もハミングで探しているところ）
当時素敵な歌が多いですね。
（行方不明になった正解）
おい！
俺も負けないぞ
おい！
違う！それじゃない?
何が違うんだ
ビックバン
あ！G-DRAGON！
Heartbreaker
…合ってます？
ダメなら本当にダメって言ってよ
本当に下手です…
ただ謙遜してるんだと思ったじゃん
誓います！とかでも言わないと
（従業員の低い実力に強く裏切られた社長）
♪♪こんがらがるかもしれません。
全くわかりません。
アブダブ…
（やっと思い出したポイントダンス）
2NE1の「I AM THE BEST」
おい
（正解は）2NE1の「Fire」
（バイト生確保失敗）
말도 안 돼 嘘だろう（話にならない）
信じられない、ありえないという時に使います。
맞아요？ 合ってます?
맞다 合う
네 맞아요 はい、そうです。
못하면 진짜로 못한다고 できないならできないって
못하다 できない
면 ～なら
진짜로 本当に
못하다 下手
ㄴ/는다고 ～すると（～するって）
얘기해야지 ! 言わないと！
얘기 話
해야지 ～しないと
겸손해서 못한다는 줄 알았잖아 !! 謙遜してるんだと思ったじゃん
겸손하다 謙遜する
못하다 下手
✅못한다 下手（한다体…ぞんざいな言い方）
간다～ 行くね～（自分がその場を離れる時）
動詞の連体形
| 現在 | 語幹＋는 |
| 過去 | 語幹＋ㄴ/은 |
| 未来 | 語幹＋ㄹ /을 |
連体形＋줄 알았다 ～だと思った
現在 가는 줄 알았다 行くと思っていた
過去 간 줄 알았다 行ったと思っていた
未来 갈 줄 알았다 行くつもりだと思っていた
잖아～じゃん
진짜 못해요 本当に下手です
진짜 本当に
못하다 下手
진짜 잘해요 本当に上手です
맹세하고 못한다 ! 誓ってできません！
맹세하다 誓う
못하다 下手
헷갈릴 수는 이었요 こんがらがるかもしれません
헷갈리다 こんがらがる
ㄹ/을 수 있다 ①～かもしれない、②～することができる
①그럴수도 있지 そういうこともあるよ
②할수있어 ! できるよ！