推しにおすすめを聞く時に使う「推薦」の韓国語

推薦の韓国語 韓国語学習
記事内に広告が含まれています。
スポンサーリンク

「推薦」「おすすめ」の韓国語は「추천」(チュチョン)です。

日本語で「おすすめ」という言葉は、日常生活でよく使いますよね。

この記事を読めば、韓国語で推しに「おすすめ」を聞いたり、韓国旅行で、「おすすめ」を聞けるようになりますよ!

この記事でわかること
  • 「推薦」「おすすめ」の韓国語
  • 「推薦する」の韓国語「추천하다」 
  • 推しに「おすすめ」を聞く時のフレーズ
  • 韓国旅行で「おすすめ」を聞く時のフレーズ
スポンサーリンク

「推薦」「おすすめ」の韓国語「추천」(チュチョン)

추천 推薦

추천 노래
おすすめの歌

추천 곡
おすすめの曲

추천 상품
おすすめ商品

점장 추천
店長おすすめ

주인장 추천
オーナーおすすめ

추천 메뉴
おすすめメニュー

「推薦する」の韓国語「추천하다」(チュチョナダ)

추천하다  推薦する

추천해요
推薦します(おすすめします)

추천했어요
推薦しました(おすすめしました)

추천 좀 해주세요
おすすめしてください

추천해 주세요
おすすめしてください

「推しへの質問」の韓国語

インスタライブやウィバースライブなどライブ中に、推しにおすすめを聞く時に使えます!

점메추(チョムメチュ)

점메추천)
ランチメニューのおすすめ

점심(ランチ)
메뉴(メニュー)
추천(おすすめ)

점메추 좀 해줘     
ランチメニューおすすめして

저메추 (チョメチュ)

저메주천 )
夜ごはんのメニューのおすすめ

저녁(夜ご飯)
메뉴(メニュー)
추천 (おすすめ)

내일 저메추 좀 해주세요
明日の夜ご飯おすすめしてください

저메추 좀 해주세요
夜ご飯おすすめしてください

저녁 메뉴 추천 좀 해줘
夜ご飯おすすめして

「おすすめの曲はありますか?」の韓国語

요즘 누구 노래 많이 들어요?
最近誰の歌をよく聞きますか?

요즘 잘 듣는 노래가 뭐예요 ?
最近よく聞く歌は何ですか?

「おすすめは何ですか?」の韓国語

추천 뭐예요? おすすめは何ですか? 意味はわかるけど、不自然な表現です✖

「おすすめは何ですか」より「何が人気」か、「何が売れているか」を聞くのが自然な韓国語表現です!

뭐가 인기 있어요?              
何が人気ですか?

뭐가 인기 많아요?
何が人気ですか?

뭐가 잘 나가요?
何が売れていますか?(何がよく出ていますか?)

「おすすめのメニューは何ですか」の韓国語

추천 메뉴가 뭐예요?
おすすめのメニューが何ですか?

메뉴 추천 좀 해 주세요?
おすすめのメニューは何ですか?(メニュー教えてください)

뭐가 맛있어요?
何がおいしいですか?

뭐가 인기 있어요?              
何が人気ですか?

뭐가 인기 많아요?
何が人気ですか?

잘 나가는 거 뭐예요?
よく出るのは何ですか?

제일 잘 나가는 거 뭐예요?
1番よく出るのは何ですか?

여기 뭐가 맛있어요?
ここは何がおいしいですか?

여기 뭐가 잘 나가요?
ここは何がよく出ますか?

괜찮은 거 뭐가 있을 까요?
おいしいもの(大丈夫なもの)何がありますか?

「おすすめの映画ありますか」の韓国語

영화 볼만한 거 있어요?(볼만하다→見る価値がある=面白い)
面白い映画ありますか?

ㄹ/을 만하다
~する価値がある

영화 추천 좀 해주세요?
おすすめの映画ありますか?(映画おすすめしてください)

재밌는 영화 추천 좀 해주세요
面白い映画おすすめしてください

재밌는 영화 추천 좀 해줘
面白い映画おすすめして

괜찮은 영화 있어요?
面白い映画(大丈夫な映画)ありますか?     

「めっちゃおすすめ」の韓国語「강추」(カンチュ)

강력 추천
強力推薦

완정 강추!
超おすすめ!