「せっかく見始めたドラマが途中から有料だった…」

アマゾンプライムを利用する際に、こんな悩みはありませんか。

そこで今回は、アマゾンプライムで見られる全話無料、アマゾンプライム独占配信、さらに韓国語字幕ありの韓国ドラマを厳選しました。

韓国語字幕があるとドラマで韓国語の勉強をすることもできます。

【アマゾンプライム】おすすめ韓国ドラマ16選

アマゾンプライムで見られる全話無料、アマゾンプライム独占配信、さらに韓国語字幕ありの韓国ドラマを厳選しました。

情報は、2026年5月時点のものです。
最新情報は、公式サイトをご覧ください。

私の夫と結婚して

夫と親友の不倫現場を目撃した末期ガンのヒロインが２人に殺されてしまい、気づくと10年前に戻ってしまう。タイムスリップしたヒロインが自分の運命を変えようと奮闘するファンタジーロマンス。

「キム秘書はいったい、なぜ？」パク・ミニョン×「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」ナ・イヌ共演。

パク・ミニョン
出演ドラマ「キム秘書はいったい、なぜ？」「セイレーンのキス」

ナ・イヌ
出演ドラマ「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」「モーテル・カリフォルニア」

ラブコメの女王パク・ミニョンが余命僅かの役の為、かなり減量して撮影に挑んだことで韓国でも話題になりました。また、ナ・イヌは、2025年に日本のドラマ「初恋DOGs」にも出演し、日本でも人気を集めています。

スプリングフィーバー

甥を溺愛する情熱的な危険な男と、田舎に赴任してきた心に傷を負った高校教師のロマンス。
大人のヒーリングラブストーリー。

「財閥刑事」アン・ボヒョン×「涙の女王」イ・ジュビン

アン・ボヒョン
出演ドラマ「梨泰院クラス」「財閥刑事」

イ・ジュビン
出演ドラマ「その恋、断固お断りします」「涙の女王」

残念ながら明日も出勤です！

人間関係に疲れ果てようが、失恋しようが、雷が鳴ろうが、嵐が吹き荒れようが、翌朝も出勤する。
そんな人々を描いたオフィスロマンス。

2026年６月22日（月）からアマゾンプライム独占配信が開始します。

「ショッピング王ルイ」ソ・イングク×「財閥家の末息子」パク・ジヒョン主演。

ソ・イングク
出演ドラマ「ショッピング王ルイ」「ある日、私の家の玄関に滅亡が入ってきた」

パク・ジヒョン
出演ドラマ「財閥家の末息子」「財閥刑事」

損するのは嫌だから

計算高く絶対に損したくない女と新郎になったコンビニバイトの男が織りなすラブコメディ。

「海街チャチャ」シン・ミナ×「流れ星」キム・ヨンデ共演。

シン・ミナ
出演ドラマ「海街チャチャ」「明日、キミと」

キム・ヨンデ
出演ドラマ「流れ星」「禁婚令 ｰ朝鮮婚姻禁止令ｰ」

ボラ！デボラ～恋にはいつでも本気～

恋愛がうまくいっていない恋愛コーチと無愛想な出版企画者の男。
そんな2人が恋愛書を出版するためにチームを組むことに。
いつしか2人の間に恋の駆け引きが始まる⁉大人のロマンティックコメディ。

「トッケビ」のユ・インナ×「魔女の法廷」ユン・ヒョンミン共演。

ユ・インナ
出演ドラマ「トッケビ」「真心が届く～僕とスターのオフィス・ラブ⁉～」

ユン・ヒョンミン
出演ドラマ「魔女の法廷」「あいつがそいつだ」

離婚保険

保険会社の天才保険計理士が新たに離婚保険を開発することになる。
革新商品開発チームのメンバーとともに、人生最大災難とする離婚に関する保険を開発をしながら自身を見つめなおし、新しい愛と出会うオフィスラブコメディ。

「トッケビ」イ・ドンウク×「涙の女王」イ・ジュビン

イ・ドンウク
出演ドラマ「トッケビ」「真心が届く～僕とスターのオフィス・ラブ⁉～」

イ・ジュビン
出演ドラマ「その恋、断固お断りします」「涙の女王」

セイレーンのキス

日本のドラマ「氷の世界」のリメイクドラマ。
死が付きまとう謎の女と保険詐欺を疑う保険調査員のミステリーロマンス。

「私の夫と結婚して」パク・ミニョン×「イカゲーム」ウィ・ハジュン

パク・ミニョン
出演ドラマ「キム秘書はいったい、なぜ？」「私の夫と結婚して」

ウィ・ハジュン
出演ドラマ「ロマンスは別冊付録」「イカゲーム」

グッドボーイ

11年ぶりに復活した国家代表特別枠での警官採用でメダリストが警察官になる。
国際大会のメダリストだったメンバーが警察内での差別にも屈せず、選手時代の意地と根性とそれぞれの特技を生かし、不正に満ちた事件に挑むアクションコメディ。

「おつかれさま」パク・ボゴム×「無駄なウソ－誰にも言えない秘密－」キム・ソヒョン主演。

パク・ボゴム
出演ドラマ 「雲が描いた月明かり」「おつかれさま」

キム・ソヒョン
出演ドラマ「恋するアプリ Love Alarm」「無駄なウソ－誰にも言えない秘密－」

コンフィデンスマンKR

日本の大人気ドラマ「コンフィデンスマンJP」の韓国リメイク版。
3人の天才詐欺師たちが悪党のみを狙い、ゲームのように欺いて大金をだまし取っていく。

「私の夫と結婚して」パク・ミニョン、「イカゲーム」パク・ヒスン、
「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」チュ・ジョンヒョクの3人が詐欺師に扮するクライムエンターテイメント。

パク・ミニョン
出演ドラマ「私の夫と結婚して」「セイレーンのキス」

パク・ヒスン
出演ドラマ「イカゲーム」「ムービング」

チュ・ジョンヒョク
出演ドラマ「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」「北極星」

巫女と彦星

昼は学生、夜は霊媒師として生きる女子高生と死の運命を持つ転校生が出会い、死期が近い彼を巫女として救おうとするファンタジーラブコメディ。

「今、私たちの学校は…」チョ・イヒョン×「オク氏婦人伝」チュ・ヨンウ

チョ・イヒョン
出演ドラマ「今、私たちの学校は…」「婚礼大捷＜こんれいたいしょう＞ -愛結ぶ二人-」

チュ・ヨンウ
出演ドラマ「オク氏婦人伝-偽りの身分 真実の人生-」「トラウマコード」

ロマンスの絶対値

BL小説家の女子高生と4人のイケメン教師が織りなす青春ラブコメディ。
新作のネタを探していた彼女は、４人のイケメン教師たちを題材にし、その小説はやがて大ヒットする。
しかし、自分の正体がBL小説家だとある人物にばれてしまい、小説を書き続けるためにある提案を受けることにする。

「十八の瞬間」キム・ヒャンギと4人のイケメン、チャ・ハギョン(VIXX)、キム・ジェヒョン(N.Flying)
ソン・ジョンヒョク、キム・ドンギュが共演。

キム・ヒャンギ
出演ドラマ「僕たちの復讐ノート」「十八の瞬間」

チャ・ハギョン(VIXX)
出演ドラマ「Mine」「無人島のディーバ」

キム・ジェヒョン(N.Flying)
出演ドラマ「君と世界が終わる日に」（日本ドラマ）

ソン・ジョンヒョク
出演ドラマ「サウンドトラック #2」

キム・ドンギュ
出演ドラマ「ペントハウス」

アイランド

人間であり妖怪でもあるバンと、財閥令嬢のウォン・ミホ、神の権能を操るヨハンの3人が、済州島を舞台に世界を救うために、悪に立ち向かっていくアクションファンタジー。

キム・ナムギ×ルイ・ダヒ×チャ・ウヌ共演。

キム・ナムギル
出演ドラマ「善徳女王」「熱血司祭」

イ・ダヒ
出演ドラマ「恋愛なんていらない」「離婚保険」

チャ・ウヌ
出演ドラマ「女神降臨」「ワンダフルデイズ 」

アンナ

些細な嘘から全く別の人生を生きることになった女性のストーリーを丁寧に描くサスペンス。
ペ・スジ×チョン・ウンチェ×キム・ジュンハン共演。

主演のペ・スジが、貧しい時代のユミから別人のアンナまで熱演し、話題を集めました。

ペ・スジ
出演ドラマ「スタートアップ: 夢の扉」「Vagabond/バガボンド」

チョン・ウンチェ
出演ドラマ「ザ・キング: 永遠の君主」「ジョンニョン：スター誕生」

キム・ジュンハン
出演ドラマ「賢い医師生活」「グッド・パートナー 〜離婚のお悩み解決します〜」

ハートビート

人間になるために棺の中で100年間眠っていたヴァンパイアが1日足りずに人間になれなった⁉
最悪の出会いから始まる恋がしたいヴァンパイアと血の通わない保険教諭のファンタジーロマンス。

オク・テギョン
出演ドラマ「御史＜オサ＞とジョイ〜朝鮮捜査ショー〜」「ヴィンチェンツォ」

ウォン・ジアン
出演ドラマ「明日はきっと」「イカゲーム2」

明日はきっと

恋人だった2人が不倫スキャンダルを取材する記者と、その渦中にいる妻として10年後に再会。
再び惹かれあいながら、それぞれの人生を見つめなおしていく大人のラブストーリー。
パク・ソジュン7年ぶりのラブロマンス。

パク・ソジュン
出演ドラマ「キム秘書はいったい、なぜ」「梨泰院クラス」

ウォン・ジアン
出演ドラマ「イカゲーム2」「ハートビート」

ニュートピア

ゾンビウイルスにより世界が混乱に陥ったソウル。
誤解が重なり電話で別れることを決めた恋人同士が、再会を目指していくゾンビラブコメ。

ジス（BLAKPINK）
出演ドラマ「スノードロップ」「マンスリー彼氏」

パク・ジョンミン
出演ドラマ「地獄が呼んでいる」「The 8 Show ～極限のマネーショー～」

韓国ドラマで勉強しよう

【Netflix】韓国語勉強におすすめドラマ５選

独学で韓国語の勉強をしていると、モチベーションを保ち続けるのが難しくないですか？好きな韓国ドラマで勉強してみると、楽しく継続できるかもしれません。ここではNETFLIXSで観られる、勉強におすすめの韓国ドラマを５作品ご紹介します。

kikino-blog.com

そんな思いで韓国語の勉強をしている人も多いですよね。

私もその一人でした。

しかし、単語や文法は覚えたはずなのに、ドラマを見ると「早すぎて無理！」
韓国語を一生懸命聞き取ろうとして、結局「単語がいくつか聞こえただけで終わり…」

そんな状態からなかなか抜け出せずにいました。

さらに、ハングル検定準2級で不合格を経験し、

「試験の音声すら聞き取れないのに、リアルな韓国語なんて一生無理かも…」

とやる気をなくした時期がありました。

そんな私が、晩ごはんの後のたった5分で、

リアルな韓国語の聞き取りに希望を持てるようになりました。

それがJooさんの本を使ったシャドーイングです。

【韓国語参考書】選び方とおすすめ20選！2026年最新版

【2026最新版】韓国語参考書の選び方とおすすめ20選。独学初心者OK。ハングルの読み方が学べる本から、リスニング対策、ハングル検定やTOPIK対策など。学習目的別に韓国語参考書を20冊紹介。

kikino-blog.com

ハングル検定準２級不合格で挫折

韓国ドラマを字幕なしで観たい！と思って始めた韓国語の勉強。

いつのまにか推しもできて、ますます韓国語を聞き取れるようになりたい！と思います。

モチベーションの為にハングル検定を受けました。

ハングル検定５級～３級まで合格して、準２級で挫折…

そもそもなんで韓国語の勉強をしているんだろう…

資格取得が目的じゃなかったはず。

テストのためのリスニング対策とリアルな韓国語が聞き取れるかは別の話。

頭ではわかっていたはずなのに、どうしたらいいかわからなくなりました。

「聞き取れた！」が毎日増える韓国語レッスン

推しの言葉を理解するなら、

ネイティブのリアルな崩し方やリズムを知らないと、結局聞きとれるようにならないと気づいて、

実際に使う表現を知りたいと思って探した本がこちら↓

「聞き取れた！」が毎日増える韓国語レッスン

「聞き取れた！」が毎日増える　Joo式1日5分韓国語レッスン [ Joo ]

楽天ブックス

¥1,679 （2026/06/17 04:52時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

著者は、YouTubeのチャンネル登録者20万人以上の大人気韓国語講師Jooさん

Jooさん自身が日本語を勉強する過程でリスニングが苦手だったそう。

参考書とは違い、ネイティブが実際に使うフレーズを教えてくれます。

推しがよく言うフレーズもたくさん出てきて、やる気アップ！

JooさんのYouTube
ちょっと楽しくなる韓国語Joo（ジュー）

上記の動画はSEVENTEENのジョンハンの韓国語についての解説。

推しの言葉を理解たい人にはぴったりの動画です。

このように韓国アイドルの韓国語を解説してくれたり、

日本人が間違えやすいポイントを嚙み砕いて教えてくれます。

お気に入りフレーズ

ここで、「聞き取れた！」が毎日増える韓国語レッスンから
私のお気に入りのフレーズを１つ紹介します↓

노래 불러달라고요?
歌を歌ってほしいですって？

まさに推しがウィバースライブで言うフレーズ！

意味は分かっていたけど、なんとなく聞き流してた。

Jooさんの本でしっかり理解できました。

リアルな韓国語を教えてくれるのがほんとうれしい！

毎日５分だけシャドーイング

「聞き取れた！」が毎日増える韓国語レッスンを

毎日晩ごはんの後５分だけやってみました。

夕食の片付けが終わって一息つく時間。

机に向かうほどのやる気はないけど、スマホを見る前にJooさんの本を開きます。

目につく所にないと忘れるので、本はいつもダイニングテーブルから見える所に。

５分音声に従って口を動かすだけ。

Jooさんの明るくて優しい声が、疲れた夜でもスッと耳に入ってきます。

やってみた結果

• ネイティブのスピードに圧倒されなくなった。
• 韓国語特有のややこしい「発音変化」が予測できるようになった。
• 日常で使う韓国語には文法の型があることを知った。

まず、ネイティブのスピード圧倒されなくなりました。

最初は聞き取れてたのに、だんだんついていけなくなって、ちんぷんかん…なんてことが少なくなりました。

次に、１番厄介な「発音変化」

韓国語って、書いてある通りに発音しないからパニックになりません？

それが、「発音変化のルール」に耳が慣れて最後まで聞き取れるようになりました。

日常で使われる韓国語って、実はよく使われる表現のフレーズが決まっているんですよね。

そのフレーズを覚えてしまえば、聞き取りがだいぶ楽になります。

でも、そんな簡単に覚えられない！と思いますよね。

覚えようとしなくても「いつのまにか頭に入っていた」という感覚です。

正直、なんでこんなに効果があったのか疑問でしたが、

フレーズで捉えられるようになったことが大きいと気づきました！

一語一句聞き取ろうとしなくなったことで、韓国語脳の土台が作れたんです。

まとめ

いつか「聞き取れるようになりたい」を「今、聞き取れた！」に変えるために。

毎日５分だけシャドーイングした結果。

• ネイティブのスピードに圧倒されなくなった。
• 韓国語特有のややこしい「発音変化」が予測できるようになった。
• 日常で使う韓国語には文法の型があることを知った。

リスニングに悩んでいる人、推しの言葉を聞き取りたい人、ぜひ手に取ってみてくださいね。

この記事で紹介した本はこちらです↓

「聞き取れた！」が毎日増える　Joo式1日5分韓国語レッスン [ Joo ]

楽天ブックス

¥1,679 （2026/06/17 04:52時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

この本がおすすめな人

• 「韓国ドラマを字幕なしで観たい」
• 「推しの言葉を理解したい！」
• 「リアルな韓国語を知りたい」
• 机に向かって勉強する時間が取れない

推しの言葉を理解したいと韓国語の勉強を始める人は多いです。

しかし、実際どのように勉強すればいいか一人で悩んでいませんか。

初級の単語や文法を覚えても、推しの言葉を聞き取れるようにはなりません。

もちろん基礎は大事ですが、聞き取ることに重点を置くなら、推しがよく使うフレーズを知ることが近道です！

今回は、ウィバースライブなどでアイドルがよく使うフレーズをまとめました。

この記事で、効率よく推しの言葉を理解できるようになりましょう！

推しに使える韓国語のフレーズ50選【初心者向け】

この記事では、推しに使える韓国語をシーン別に50選紹介します。韓国語の初級で出てくるような簡単な単語ばかりなので、初心者さんでも大丈夫です。推しのインスタやWeverse、YouTubeなどに韓国語でコメントしてみましょう。

kikino-blog.com

ライブはじめのセリフ

ライブでよく出てくるあいさつフレーズ

안녕하세요
こんにちは、こんばんは

오랜만이야
久しぶり

진짜 오랜만이지
本当に久しぶりだよね

잘 지냈어요?
元気でしたか？

ライブ付けました
라이브를 겼습니다

라이브를 왔습니다
ライブで来ました

오랜만에 라이브를 겼습니다　久しぶりにライブ付けました

오랜만에 라이브를 겼습니다
久しぶりにライブを付けました

오랜만에
久しぶりに

라이브
ライブ

를/을
～を

켜다
付ける
→켰다（過去形）
付けた
※켜다 を틀다（付ける）と言うこともあります

들어올 때까지 잠깐 기다려 본거고요　入ってくるまで待ってました

들어올 때까지 잠깐 기다려 본거고요
（みんなが）入ってくるまで待ってました

들어오다
入ってくる

때까지
～するまで

잠깐
少し

기다리다
待つ

아/어 보다
～してみる

고요
～ですよ

잠깐 보러 왔습니다　少しの間だけど来ました

잠깐 보러 왔습니다
短い時間だけど会いに来ました

잠깐
少しの間、ちょっと

보다
会う

～しに
러/으러

오다
来る
→왔다（過去形）
来た

照明の話

照明の話でよく出てくる単語

조명
照明

밝다
明るい

어둡다
暗い

조명이 너무 어두워 가지고 照明が暗すぎて

조명이 너무 어두워 가지고
照明が暗すぎて

조명
照明

가/이
～が

너무
すごく

어둡다
暗い

가지고（話し言葉）
～して、～ので

조명을 바꿔 놨어　照明を変えておいた

조명을 바꿔 놨어
照明を変えておいた

조명
照明

를/을
～を

바꾸다
変える

動詞＋아/어 놓다
～しておく

ご飯の話

ご飯の話でよく出てくる単語

밥
ご飯

저녁
夜ご飯

먹다
食べる

전 지금 밥을 먹을 거예요 　今からご飯を食べます

전 지금 밥을 먹을 거예요
僕は今からご飯を食べます

전
전는
私は

지금
今

밥을
ご飯を

먹다
食べる

ㄹ/을 거예요
～するつもりです

밥 좀 먹으면서 하겠습니다　ご飯食べながらやりますね

밥 좀 먹으면서 하겠습니다
ご飯食べながらやりますね

밥
ごはん

먹다
食べる

면서/으면서
～しながら

하다
する

겠습니다
～します

밥 먹고 있어요　ご飯を食べています

밥 먹고 있어요
ご飯を食べています

밥
ごはん

먹다
食べる

고 있다
～している

「고 있다」「～している」は今の状態を表すので、ライブでよく使われるフレーズです！

호텔 오자마자 먹고 있습니다 　ホテルに着いてすぐ食べています

호텔 오자마자 먹고 있습니다
ホテルに着いてすぐ食べています

호텔
ホテル

오다
来る

자마자
～するとすぐに

먹다
食べる

고 있다
～している

밥을 다 먹으면은 종료하겠습니다　食べ終わったら終了します

밥을 다 먹으면은 종료하겠습니다
ご飯を全部食べたら終了しますね

밥
ごはん

다
全部

먹다
食べる

면/으면
～なら

종료하다
終了する

겠습니다
～します

練習やダイエットの話

練習やダイエットの話でよく出てくる単語

연습
練習

준비 
準備

콘서트
コンサート

다이어트
ダイエット

조절
調整

열심이 콘서트를 준비하고있거든요　一生懸命コンサートの準備をしています

열심이 콘서트를 준비하고있거든요
一生懸命コンサートの準備をしています

열심이
一生懸命

콘서트
コンサート

를/을
～を

준비하다
準備する

고 있다
～している

거든요
～なんですよ

다이어트중 입니다 　ダイエット中です

다이어트중 입니다
ダイエット中です

다이어트
ダイエット

중
～中

입니다
～です

아직 안 먹었어　まだ食べてない

아직 안 먹었어
まだ食べてない

아직
まだ

안
～しない

먹다
食べる

그냥 쉬고 있었어 　ただ休んでいた

그냥 쉬고 있었어
ただ休んでいた

그냥
ただ

쉬다
休む

고 있다
～している
→있었다 （過去形）
～していた

기금 좀 졸려 　今ちょっとねむい

기금 좀 졸려
今ちょっとねむい

기금
今

좀
ちょっと

졸리다
眠い

ライブ終わりのセリフ

ライブ終わりのあいさつフレーズ

갑나다
行きますね

가보겠습니다
行きますね

이제 갈래요
そろそろ行くね

얼른 자야죠　早く寝てくださいね

얼른 자야죠
早く寝てくださいね

얼른
早く

자다
寝る

아/어야지
～しなきゃ

이제 밥 먹으러 가겠습니다　もうご飯食べに行きますね

이제 밥 먹으러 가겠습니다
もうご飯食べに行きますね

이제
もう

밥
ご飯

먹다
食べる

～しに
러/으러

가다
行く

겠습니다
～します

이제 슬슬 씻으러 가보겠습니다　もうそろそろシャワーしに行きます

이제 슬슬 씻으러 가보겠습니다
もうそろそろシャワーしに行きますね

이제
もう

슬슬
そろそろ

씻다
洗う（シャワー）

러/으러
～しに

가다
行く

빨리 씻고 자야될 거 같아요　早くシャワーして寝ないとです

빨리 씻고 자야될 거 같아요
早くシャワーして寝ないとです

빨리
早く

씻다
洗う（ シャワー）

자다
寝る

아/어 야 되
～しなければならない

거 같아요
～と思います

또 봐요　また会いましょう

또 봐요
また、会いましょう

「本当に韓国語の勉強に役立つの？」と疑問に思いますよね。

また、日本語でも続かないのに、韓国語で書くなんてハードルが高い…と始められずにいる人もいると思います。

この記事では、韓国語日記のメリットと韓国語日記の書き方、日記に使えるフレーズを紹介するのでマネするところからすぐに始められます！

以下の記事で韓国語の日記帳を紹介しています。

ぜひ参考にしてください。

【韓国語参考書】選び方とおすすめ20選！2026年最新版

【2026最新版】韓国語参考書の選び方とおすすめ20選。独学初心者OK。ハングルの読み方が学べる本から、リスニング対策、ハングル検定やTOPIK対策など。学習目的別に韓国語参考書を20冊紹介。

kikino-blog.com

韓国語で日記を書く３つのメリット

• 韓国語に触れられる機会が増える
• アウトプットの練習ができる
• 語彙力がアップする

韓国語に触れられる機会が増える

韓国語で日記を書こうとすると、自然と韓国語に触れる機会が多くなります。

「韓国語で考える」「韓国語で書く」「分からないことを調べる」

短時間でも大きな学習効果が期待できるでしょう。

アウトプットの練習ができる

語学学習を始めたばかりの頃は、単語や文法を覚えることが必要なので、インプットが多くなります。

特に、独学だとアウトプットする場所がない為、インプットばかりに偏りがちです。

「知っていること」と「使えること」は違います。

自分の好きなタイミングで、アウトプットの練習ができる韓国語日記を韓国語の勉強にぜひ活用しましょう。

語彙力がアップする

日記に、天気やその日起きた出来事、自分が感じたことなどを書くことによって、日常生活に関連する語彙力が

身に付けやすくなります。

日記を始めたばかりの頃は検索したり時間がかかるかもしれませんが、「調べて、書く」その小さな積み重ねで

確実に語彙力がアップします。

日記に役立つフレーズ10選

日記に役立つフレーズ10選（한다体）

한다体とは、「～だ」「～である」のような記事や新聞に使われる書き言葉。
独り言や年下に使うぞんざいな言葉でもある。

①今日は天気が良かった
오늘은 날씨가 좋았다

②今日は天気が悪かった
오늘은 날씨가 안 좋았다

③すごく疲れた
너무 피곤하다

④忙しかった
바빴다

⑤映画を観た
영화를 봤다

⑥パンを買った
빵을 샀다

⑦本を買った
책을 샀다

⑧ネットフリックスでドラマを観た
넷플릭스에서 드라마를 봤다　　　

⑨旅行に行った
여행을 갔다

⑩韓国語の勉強をした
한국어를 공부했다

韓国語日記の書き方

日付

2026年
→2026년
→이천이십육년
（あえてハングルで書くと練習になります）

1月
→1월
→일월

10日
→10일
→십일

韓国語の日付について、下記の記事で詳しく解説しています。

【韓国語】日付の読み方と書き方を丁寧に解説

この記事では、韓国語の日付の読み方と書き方を詳しく解説します。また、韓国語の曜日や日付の関連単語まで、まとめています。カタカナで読み方も書いているので、ハングルだけ覚えるのではなく、最初から読み方まで覚えてしまいましょう。

kikino-blog.com

天気

書き方の例（한다体）

한다体とは、「～だ」「～である」のような記事や新聞に使われる書き言葉。
独り言や年下に使うぞんざいな言葉でもある。

暑い
덥다

暑かった
더웠다　

今日は暑かった
오늘은 더웠다　

寒い
춥다

寒かった
추웠다

今日は寒かった
오늘은 추웠다

書き方の例（ヘヨ体）
そのまま会話で使う言葉を日記に書くと会話の練習にもなる

ヘヨ体とは、「～です」「～ます」の丁寧な話し方

今日は暑かったです
오늘은 더웠어요

今日も暑かったです
오늘도 더웠어요

今日は寒かったです
오늘은 추웠어요

今日も寒かったです
오늘도 추웠어요

その日にあった出来事

書き方の例①
「箇条書き」

ショッピング
쇼핑

美容室
미용실

飲み会
회식

散歩
산책　

アルバイト
알바

書き方の例②
「～した」

早起きした
일찍 일어났다　　　　

散歩した
산책 했다

友達とランチした
친구랑 같이 점심 먹었다

書き方の例③
「～に行きました」
（場所）～に行く「에 가다 」　

ジムに行きました
헬스장에 갔어요

カフェに行きました
카페에 갔어요

美容室に行きました
미용실에 갔어요

書き方の例④
「～に行きます」
（行為や動作）～に行く「를/을 가다」

旅行に行きます
여행을 가요

ショッピングに行きます
쇼핑을 가요

登山に行きます
등산을 가요

書き方の例⑤
「～しに行きます」
「～しに行く」「러/으러 가다」

買い物しに行きます
쇼핑하러 가요 （洋服とか）
장 보러 가요（食料品）

運動しに行きます
운동하러 가요

ご飯を食べに行きます
밥을 먹으러 가요　　

その日に感じたこと

書き方の例①
独り言

眠い
졸려

お腹空いた
배고파

しんどい、疲れた
힘들어　

失敗した、やらかした
망했다

頑張ろう
힘내자

ファイト
화이팅

たいくつだ
심심해

楽しみ
기대돼

感動だよ
감동이야

書き方の例②
「～しなくちゃ」「～しよう」
아/어 야 겠다 「～しなくちゃ」「～しよう」

今回のコンサートは絶対行かなくちゃ
이번 콘서트는 꼭 가야겠다

今日はドラマでも観よう
오늘은 드라마라도 봐야겠다

내일 점심은 파스타 먹어야겠다
明日のお昼はパスタ食べよう　

청소를 해야겠다
掃除しなくちゃ

４つの続けるコツ

1. 無理して長文を書こうとしない
2. 毎日同じ時間帯に書く
3. 事前に書く内容を考えておく
4. 書くことが思いつかない時はテーマを決める

無理して長文を書こうとしない

まずは、韓国語で日記を書くことを継続することが重要です。

ハードルを下げて、「日付を書く」「天気を書く」ぐらいから始めましょう。

毎日同じ時間帯に書く

韓国語日記を習慣化させるためにも同じ時間帯に書くようにしましょう。

日記は、夜に書くイメージが強いですよね。

しかし、出かける予定があって書けない日もあるでしょう。

そんな時、前もって「夜に予定がある時は、朝に書く」と決めておくと、継続しやすくなります。

事前に書く内容を考えておく

韓国語で日記を書く時間になってから、何を書くか迷うのはもったいないです。

通勤の電車の中、お風呂の中、カフェに行ったときなど、

事前に何を書くか決めておくと韓国語日記を続けやすくなります。

書くことが思いつかない時はテーマを決める

何も思いつかない時は、以下のような日記のテーマから選んで、書いてみましょう。

• 日付
• 天気
• 食べたもの
• その日の出来事
• その日感じたこと…など

また、書く内容に悩みたくない人には以下の日記帳がおすすめです。

「毎日１つの質問に３行で答える」がコンセプトで、「何を書こう…」という悩みから解放されます。

Q&A Diary ハングルで3行日記

楽天ブックス

¥1,980 （2026/06/19 00:48時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

Chat Diary ハングルで3行日記

楽天ブックス

¥1,980 （2026/06/19 00:48時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

推しに使える韓国語のフレーズ50選【初心者向け】

この記事では、推しに使える韓国語をシーン別に50選紹介します。韓国語の初級で出てくるような簡単な単語ばかりなので、初心者さんでも大丈夫です。推しのインスタやWeverse、YouTubeなどに韓国語でコメントしてみましょう。

kikino-blog.com

買った参考書を結局やらなくなって、自分にがっかりした…なんてことありますよね。

それはもしかしたら、自分に合った参考書を選べていなかっただけかもしれません。

ぜひ今回の記事を、韓国語の参考書選びに活用してください！

参考書を選ぶ時のポイント

実際に書店に行って、自分にとってデザインが見やすいか確認する

韓国語の参考書を買う時は、デザインやレイアウトが自分にとって見やすいかどうか、
実際に手に取ることをおすすめします。

カラーでイラストが多いのか、
文字数が多いのか、ハングルにふりがなが振ってあるのか、
本を開いてみて最後まで飽きずに読めそう！と思う参考書を選びましょう。

参考書を買うことでやった気になってしまったり、
最後まで続けられずにまた違う参考書を探してしまったりすることがありますよね。

そうならない為にも、何回も繰り返し読める難しすぎない参考書を選ぶことが大切です。

勉強の目的に合った参考書を選ぶ

何のために韓国語の参考書が必要なのか、何の勉強をしたいのかを明確にして参考書を選ぶことが重要です。

推しの言葉を理解したい、
韓国ドラマを字幕なしで観られるようになりたい、
韓国勉強のきっかけは様々だと思います。

参考書を選ぶ際は、もう一歩踏み込んで、そのために何の勉強をするか考えましょう。

似た内容の参考書を比較する

勉強目的が決まったら、似ている学習内容の参考書を比較しましょう。

【例】韓国語初級の文法の参考書を買いたい時

韓国語初級の文法の参考書といっても

下記のように解説方法はそれぞれ異なります。

• 韓国旅行で使えるフレーズを使って初級文法を学ぶ
• ハングル検定やTOPIKに出題されるような内容を練習問題を解いて理解する
• 初級文法を日常会話で使うフレーズで勉強する

自分が勉強したい内容がどんなふうに解説されているか確認することで、

買ったけど最後までやらなかった…というような失敗が少なくなります。

ハングルを読めるようになりたい

とにかく、「ハングルを読めるようになりたい！」超初心者さん向けの２冊です。

イラストでわかるはじめてのハングル

イラストでわかるはじめてのハングル
強烈なインパクトのイラストでハングルの説明がとってもわかりやすいです！

イラストでわかるはじめてのハングル [ 八田靖史 ]

楽天ブックス

¥1,320 （2026/06/20 06:51時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

１時間でハングルが読めるようになる本

１時間でハングルが読めるようになる本
ハングルの看板やお菓子のパッケージなどを例にハングルの読み方を楽しく覚えられます。

1時間でハングルが読めるようになる本　改訂版 超速ハングル覚え方講義 （ヒチョル式） [ チョ・ヒチョル ]

楽天ブックス

¥1,430 （2026/06/19 04:08時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

韓国語の単語を覚えたい

イラストで覚える　hime式　たのしい単語帳

最初の単語帳におすすめ
イラストで覚える　hime式　たのしい単語帳

イラストとセットで単語を覚えることで、記憶に残りやすくなる画期的な単語帳

イラストが可愛くてダジャレもおもしろく、飽きずに何回も読んであっという間に単語を覚えられます！

イラストで覚える　hime式　たのしい韓国語単語帳 [ hime ]

楽天ブックス

¥1,430 （2026/06/19 04:08時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

イラストで覚える　hime式　もっと楽しい単語帳

イラストで覚える　hime式　もっと楽しい単語帳

イラストで覚えるhime式もっとたのしい韓国語単語帳 [ hime ]

楽天ブックス

¥1,650 （2026/06/19 04:08時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

一度見たら忘れない！韓国語の語源図鑑

語彙力を伸ばしたい人向け
一度見たら忘れない！韓国語の語源図鑑

初級の単語の暗記が終わり、もっと語彙力を増やしたいと思った時に読んでほしい本

語源を知ることで、語彙力を鍛えていくことができます。

一度見たら忘れない! 韓国語の語源図鑑

¥1,164 （2025/12/19 16:52時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

韓国語の基礎文法を勉強したい

hime式　イラスト＆書いて覚える韓国語文法ドリル

文字だらけだと難しく感じてしまう…楽しく勉強したい人向け
hime式　イラスト＆書いて覚える韓国語文法ドリル

himeさんのかわいいイラストが多く、いい意味で勉強している感じしない。

「です。」「ます。」の基礎の韓国語の文法から楽しく学べます！

hime式　イラスト＆書いて覚える韓国語文法ドリル [ hime ]

楽天ブックス

¥1,485 （2026/06/19 08:54時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

イラスト＆書き込み式で初級レベルがしっかり身につく　Joo式韓国語ステップアップドリル

日常生活で使える韓国語を勉強したい人向け
イラスト＆書き込み式で初級レベルがしっかり身につく
　Joo式韓国語ステップアップドリル

日常会話を例に初級の文法を学ぶ形式

初級の復習にもピッタリです◎

イラスト&書き込み式で初級レベルがしっかり身につく Joo式 韓国語ステップアップドリル

¥1,650 （2025/12/23 16:50時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

絵で学ぶ韓国語文法

シンプルですっきりした参考書が好きな人向け
絵で学ぶ韓国語文法

絵で学ぶとありますが、教科書のような雰囲気

ハングル検定５級４級、TOPIK1の範囲の文法が学べます！

文法の項目ごとに解説と練習問題があり、

分かりづらいニュアンスの違いも解説されて丁寧に解説されています。

絵で学ぶ韓国語文法［新版］ 初級のおさらい、中級へのステップアップ [ 金　京子 ]

楽天ブックス

¥2,640 （2026/06/19 08:55時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

１冊で韓国語の基礎の勉強をしたい

イラスト＆図解でかんたん！Joo式韓国語レッスン

ハングルにふりがながないテキストを使いたい人向け
イラスト＆図解でかんたん！Joo式韓国語レッスン

YouTubeで人気のネイティブの韓国語講師Jooさんが書いた本

ハングルが読めなくても大丈夫なイラスト多めの初級のテキスト

カタカナ読みにならないように、ハングルにふりがなはないですが、

発音は音声や動画で確認することができます。

イラスト＆図解でかんたん！ Joo式 韓国語レッスン [ Joo ]

楽天ブックス

¥2,090 （2026/06/19 08:55時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

ゼロからわかる！楽しく続けられる！韓国語１年生

これから韓国語の勉強を始める人へ、最初の１冊におすすめ
ゼロからわかる！楽しく続けられる！韓国語１年生

日本人による日本人の為の韓国語の入門書

ハングルの読み方から韓国旅行で使えるフレーズ、韓国旅行の時に知っていたら便利な情報まで。

韓国語の発音や抑揚についても解説あり、入門の時点で韓国語の抑揚（イントネーション）を知れるのは、勉強

を進めていった後に生きてきます。

ゼロからわかる！　楽しく続けられる！ 韓国語1年生 [ ハングルノート加藤 ]

楽天ブックス

¥1,848 （2026/06/20 06:51時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

韓国ドラマで勉強したい

字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本

「韓国ドラマで勉強したい」そんな韓国ドラマ好きのための本
字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本

全部のハングルにふりがなが振ってあるため、ハングルが読めなくても問題なし。

自分の好きなドラマで勉強するという初心者には難しいことを実現さてくれます。

字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本 [ 宍戸 奈美 ]

楽天ブックス

¥1,430 （2026/06/19 04:08時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

もっと！字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本

もっと！字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本

もっと！字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本 [ 宍戸 奈美 ]

楽天ブックス

¥1,430 （2026/06/19 04:08時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

韓国語で日記を書きたい

hime式365日韓国語をたのしむDiary

初めて韓国語で日記を書く人向け
hime式365日韓国語をたのしむDiary

日付フリーなので、いつからでも始められます。

韓国語で文章を書くのがまだ難しくても、その日の予定や出来事をハングルで書くだけで大丈夫◎

hime式365日韓国語をたのしむDiary [ hime ]

楽天ブックス

¥1,760 （2026/06/19 08:54時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

Chat Diaryハングルで３行日記

韓国語の初級を一通り勉強して、次のステップに行きたい人向け
Chat Diaryハングルで３行日記

１日１つ質問に答えて記入していく形式

サンプルがあるので、答えが思いつかない時も大丈夫！

ただし、３行とはいえ韓国語で文章を書くので、勉強を始めたばかりの人には難しいです。

初級の文法の勉強をした後に、これで日記を書くと復習になります。

Chat Diary ハングルで3行日記

楽天ブックス

¥1,980 （2026/06/15 10:59時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

独り言で韓国語力アップ

毎日つぶやいてみる　韓国語ひとりごと

独学の限界を感じている人に試してもらいたい本
毎日つぶやいてみる　韓国語ひとりごと

【謝恩価格本】毎日つぶやいてみる　韓国語ひとりごと　［音声DL付］ [ チョ ヒチョル ]

楽天ブックス

¥1,028 （2026/06/19 08:55時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

日常で使うフレーズをそのまま覚えられるのが嬉しいポイント◎

朝、出勤、夜など場面ごとに様々なフレーズが載っていて、文法の解説も簡潔で分かりやすいです！

１日一言つぶやくだけでも学習効果は得られます。

韓国の本を読んでみたい

わたしたちの心をつなぐ　ふつうのことばたち

韓国の本を読んでみたい！
でも全部韓国語はまだ早いかも…そんな時に読んでもらいたいです。

日本語翻訳なので、韓国語の勉強の本ではないですが…
韓国独自の考え方や空気を感じられて韓国語勉強のモチベーションアップにつながります。

韓国語の勉強以外でも韓国に触れたい！人向け
わたしたちの心をつなぐ　ふつうのことばたち

ふつうのことばたち わたしたちの心をつなぐ [ キム・イナ ]

楽天ブックス

¥1,760 （2026/06/19 04:08時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

韓国語の聞き取り練習をしたい

聞き取れた！が毎日増える　Joo式１日５分韓国語レッスン

リスニング力を鍛えたい！日常で使う表現で勉強したい人向け
聞き取れた！が毎日増える　Joo式１日５分韓国語レッスン

YouTubeで人気のネイティブの韓国語講師Jooさんが書いた本

日常会話で使われる表現のパターンを学べて、リスニング力アップにつながります。

100日分のレッスンが、少しづつ進めていけるようになってるのが苦にならず勉強できるポイント◎

「聞き取れた！」が毎日増える　Joo式1日5分韓国語レッスン [ Joo ]

楽天ブックス

¥1,679 （2026/06/17 04:52時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

【韓国語参考書】ハングル検定５級対策

ハングル検定対策で何冊も参考書を買いたくない人向け
ハングル能力検定試験５級完全対策

新装版ハングル能力検定試験5級完全対策 [ 林京愛 ]

楽天ブックス

¥1,980 （2026/06/15 10:59時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

この１冊で出題範囲を学び、模擬試験で本番さながらのテストの練習ができます。
新装版では、音声ダウンロードできるようになって、より便利になりました。

【韓国語参考書】TOPIKⅠ対策

TOPIKを受けてみたいけど、何から勉強したらいいか分からない人向け
はじめてのTOPIKⅠ公式ガイドブック

実際の出題された問題で勉強できることが嬉しいポイント

必須単語集も掲載されているため、この１冊でTOPIKⅠの勉強を網羅できます。

出題パターンと対策方法の解説があり、どんな風に勉強すればいいか分からない人におすすめ。

また、公式ならではのテストへの準備や心得まで教えてくれます。

はじめてのTOPIK I 公式ガイドブック

¥1,980 （2025/12/23 17:57時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

問題を解いてテスト対策をしたい人向け
FAST PASS TOPIK1合格模試

FAST PASS TOPIK I 合格模試

¥2,640 （2025/12/19 16:49時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

TOPIKの試験と同じ形式の模擬試験が３回分掲載されている問題集

実際の試験と同様のマークシート付き

本番のように模擬試験を受けることができるので、

テストの時に重要な時間配分の感覚もつかめます！

これは、年末のあいさつでも使える言葉です。

この記事では、韓国語の「あけましておめでとう」と一緒に使える新年のあいさつフレーズ10選、
年末のあいさつ3選をまとめました。

SNSや推しへのコメントとして使ってみてくださいね。

また、2026年1月1日の読み方と書き方を丁寧に解説します。

【韓国語】日付の読み方と書き方を丁寧に解説

この記事では、韓国語の日付の読み方と書き方を詳しく解説します。また、韓国語の曜日や日付の関連単語まで、まとめています。カタカナで読み方も書いているので、ハングルだけ覚えるのではなく、最初から読み方まで覚えてしまいましょう。

kikino-blog.com

韓国の１月１日（新正月）

韓国で１月１日は신정（シンジョン）と言い、新正月という意味です。

そもそも韓国は、旧暦の旧正月を盛大にお祝いします。

そのため祝日は１月１日のみで、日本ほどお正月の雰囲気はありません。

一方설날（ソルラル）と呼ばれる旧暦の旧正月は、

日本のお正月のように会社が休みになり、家族が集まって旧正月のお祝いをします。

韓国で新年のあいさつはいつする？

１月１日（新暦）の新正月と旧暦の旧正月の２つの正月がある韓国。

日本と同じ時期の１月１日前後と旧正月の時の２回、新年のあいさつをすることになります。

2026年の韓国語と読み方

2026年
→2026년
이천이십육년
（2000→이천　26→이십육　年→년）

2026年の読み方
이천이십육년→이천이심늉년
（イチョンイシムニュンニョン）
3つの発音変化　　　　　　

①이천이십육년→ㄴ挿入→이천이십뉵년

②이천이십뉵년→鼻音化→이천이심뉵년

③이천이심뉵년→鼻音化→이천이심늉년
読み方（イチョンイシムニュンニョン）となる。

1月1日の韓国語と読み方

１月1日
→일월 일일

１月１日の読み方
일월 일일
（イルォㇽ　イリㇽ）

【韓国語】「あけましておめでとうございます」

새해 복 많이 받으세요
あけましておめでとうございます
（新年にたくさんの福をお受け取りください）

새해
新年

복
福

많이
たくさん

받다
もらう、受け取る

세요/으세요
～してください

【韓国語】「あけましておめでとう」

새해 복 많이 받아
あけましておめでとう
（新年にたくさんの福を受け取ってね）

복 많이 받아
あけましておめでとう
（たくさんの福を受け取ってね）　　　　　　　　　

【韓国語】新年のあいさつのフレーズ10選

①⋆올 한 해도 건강하세요
今年一年も健康に過ごしてください
⋆新年のあいさつでよく使う올 한 해（今年一年）
올 한 해（今年一年）の部分を올해（今年）にしても大丈夫です。

②올 한 해도 건강하게 잘 보내세요
今年一年も健康にお過ごしください

③새해에도 늘 행복하고 건강하세요
新年もいつも幸せで健康にお過ごしください

④새해에도 행복하시길 바랍니다
新年も幸せでありますよう願っております
길 바라다→「～することを願う」「～しますように」

⑤좋은 일만 가득하길
いいことがたくさんありますように
길 바라다→「～することを願う」「～しますように」 の바라다を省略した表現

⑥새해에도 좋은 일만 가득하기를 기원합니다
新年も良いことだけがたくさんあることをお祈り　　　　　

⑦작년 한 해 정말 감사했습니다
昨年一年大変お世話になりました

⑧행복 가득한 한 해 되세요
幸せいっぱいの一年にしてください

⑨행복한 한 해 되세요
幸せな一年をお過ごしください

⑩올 한 해도 웃음 가득한 한 해 되세요
今年一年も笑顔いっぱいの一年にしてください　　　　　　　　　　　　

【韓国語】年末のあいさつ

새해 복 많이 받으세요
新年にたくさんの福をお受け取りください

日本語の「あけましておめでとう」と違い、韓国では年末にも「새해 복 많이 받으세요」と言います。

「新年にたくさんの福をお受け取りください」という意味なので、新年が明ける前から言っても不自然にならないです。

【韓国語】年末のあいさつのフレーズ３選

①연말 잘 보내세요
良い年末をお過ごしください　　

②연말연시 잘 보내세요
良い年末年始をお過ごしください　　　　　　　　

③올 한 해 감사했습니다
今年一年ありがとうございました　　　　　　　　　　　　　　

しかし、その感覚で韓国語の「お願いします」を使うと、ネイティブは違和感を感じるかもしれません。

「お願いします」と言いたい時のシーンごとに韓国語のフレーズをまとめました。

韓国語での「お願いします」の使い方をマスターしましょう！

「お願いします」の韓国語

仕事などで使うかしこまった言葉

부탁드리다
お願い申し上げる
드리다差し上げる→주다あげるの謙譲語

부탁드립니다
（プタㇰドゥリムリダ）
お願い申し上げます

부탁드려요
（プタㇰドゥリョヨ）
お願いいたします

日常生活でよく使う言葉

부탁하다
お願いする

부탁합니다
（プタカムニダ）
お願いします

부탁해요
（プタケヨ）
お願いします

부탁해요は、敬語に見えますが、カジュアルな表現なので目上の人には言わない方が無難です。

「よろしくお願い致します」の韓国語

잘 부탁드립니다
（チャル　プタㇰドゥリムリダ）
よろしくお願い申し上げます　　　

잘 부탁드려요
（チャル　プタㇰドゥリョヨ）
よろしくお願い致します

「よろしくお願いします」の韓国語

韓国では、「부탁하다」「お願いする」という言葉は、文字通り何か相手にお願いすることがある時に使う言葉として、認識されています。

なので、日本ほど「よろしくお願いします」と言わないことを覚えておきましょう。

잘 부탁합니다
（チャル　プタカムニダ）
よろしくお願いします

잘 부탁해요
（チャル　プタケヨ）
よろしくお願いします

「今年もよろしくお願いします」の韓国語

올해도 잘 부탁드립니다
今年もよろしくお願い申し上げます

올해도 잘 부탁해요
今年もよろしくお願いします

【初対面】「よろしくお願いします」の韓国語

잘 부탁합니다
よろしくお願いします

잘 부탁해요
よろしくお願いします

初対面でネイティブが使う言葉

만나서 반갑습니다
お会い出来て嬉しいです

만나서 반가워요
会えて嬉しいです

반가워요
会えて嬉しいです　　

「よろしく」の韓国語

잘 부탁해
（チャル　ブタケ）
よろしく

앞으로 잘 부탁해
（アプロ　チャル　ブタケ）
これからよろしくね

제발
（チェバル）
どうかお願い

제발요
（チェバルリョ）
どうかお願いです

チェバル、オットケ…カボジャ！バラエティでよく聞く韓国語10選

「제발」（チェバル）は「どうか、お願い」の韓国語です。バラエティでよく聞く韓国語「オットケ」は「どうしよう」「カジャ！」は「行こう！」「カボジャ！」は「行ってみよう！」の意味です。

kikino-blog.com

「お願します」の韓国語フレーズまとめ

日本では、店員さんを呼ぶ時やお会計してもらう時など、「お願いします」をよく言いますよね。

韓国では、「お願いします」よりも、具体的に相手に何をしてもらいたいのかを言葉にします。

飲食店やコンビニなどで使う「お願いします」の韓国語をシーンごとにまとめました。

【韓国語】飲食店での「お願いします」

할게요
～します

이걸로 할게요
これでお願いします
（これにします）　　　　　　　　　

주문 할게요
注文お願いします
（注文します）

주세요
ください

계산해 주세요
お会計お願いします
（お会計してください）

영수증 주세요
レシートお願いします
（レシートください）

【韓国語】コンビニでの「お願いします」

買うものをレジに出す時の「お願いします」
何も言わなくても大丈夫ですが、何か言いたい時は、「안녕하세요」と挨拶しましょう。

안녕하세요
こんにちは（こんばんは）

レジに誰もいなくて店員さんを呼びたい時の「お願いします」

저기요
すみません

袋が欲しい時の「袋お願いします」

봉투 주세요
袋ください

【韓国語】タクシーでの「お願いします」

가주세요
行ってください　　　　　　　　　　　

〇〇까지 가주세요
～までお願いします
（～まで行ってください）

【韓国語】ホテルでの「お願いします」

チェックインお願いします

예약했는데요
予約したんですけど

체크인인데요
チェックインなんですけど

체크인 하고 싶은데요
チェックインしたいんですけど

チェックアウトお願いします

체크아웃 하고 싶은데요
チェックアウトしたいんですけど

체크아웃이요
チェックアウトです

체크아웃 할게요
チェックアウトします

「お願いがあるんだけど」の韓国語

는데요
～なんですけど、～なんですが

부탁이 있는데
お願いがあるんだけど

부탁이 있는데요
お願いがあるんですが

「お願いしてもいい？」の韓国語

해도 돼요 ?
～してもいいですか？

좀 부탁해도 돼요 ?
お願いしてもいいですか？

좀 부탁해도 되나요?
お願いしてもいいですか？
（語尾を変えると、意味は同じでも柔らかい印象になります。）

좀 부탁해도 돼?
お願いしてもいい？

좀 부탁해도 될까요?
お願いしてもいいでしょうか？　

【韓国語】アイドルにお願いしたい時のフレーズ

お願いする時のフレーズ

부탁이 있는데요
お願いがあるんですが

愛嬌しての韓国語

애교 해주세요
愛嬌してください　　　　　　

애교 주세요
愛嬌ください

애교 해줘요
愛嬌してください　　　　　　　　　　

애교 해줘
愛嬌して

ハートしての韓国語

하트 해주세요
ハートしてください

하트 해줘요
ハートしてください

하트 해줘
ハートして

推しに使える韓国語のフレーズ50選【初心者向け】

この記事では、推しに使える韓国語をシーン別に50選紹介します。韓国語の初級で出てくるような簡単な単語ばかりなので、初心者さんでも大丈夫です。推しのインスタやWeverse、YouTubeなどに韓国語でコメントしてみましょう。

kikino-blog.com

韓国語の単語を覚えたいけど、なかなか覚えられない…時間がない。

そんな方に、私が韓国語の初心者の頃からやっている単語の覚え方をお伝えします。

【韓国語単語】書く覚え方はおすすめしない

まず、声を大にして言いたいのが、「人は忘れる」ということです。

単語が覚えられなくて、韓国語の勉強が向いてないなとか、自分は勉強が得意じゃないから…と落ち込むことありますよね。

でも実はそうじゃないんです！忘れるのは当たり前、それを踏まえてどう記憶に定着させていくかが重要になります！

韓国語の単語を覚えるために、ノートに書くのはおすすめしません。

ノートに書くのをおすすめしない理由は、以下の２つです。

• すごく時間がかかる
• 書いただけで、覚えた気になってしまう

誰だって効率よく単語を覚えたいですよね。

時間は有限です。

質の高い勉強をして、語彙力をアップさせていきましょう！

参考

一生頭がよくなり続けるすごい脳の使い方 [ 加藤　俊徳 ]

楽天ブックス

¥1,540 （2026/06/19 12:50時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

この本を読んで、自分の勉強方法を見直しました。

マジメに勉強しているのに、なかなか結果が出ない…そんな方に読んでもらいたいです。

韓国語の単語の覚え方

韓国語の単語の覚え方【具体例】

【例】韓国語「엄마」→日本語「お母さん」

• 韓国語の「엄마」が日本語で「お母さん」と覚える。
  
• 「엄마」の意味が「お母さん」と思い出せれば完了。
  思い出せなければ、覚えられていない単語としてチェックする。
  
• 翌日以降、覚えられていないチェックの入った単語だけ、思い出せるか同じように確認する。
  ここまでが韓国語を見て、日本語を思い出す勉
  
• 韓国語→日本語で覚えたら、日本語→韓国語で考えてみる。
  「お母さん」の韓国語は？と考えて、「엄마」が思い出せれば完了。

実際に使った単語帳はこちら

イラストで覚える　hime式　たのしい韓国語単語帳 [ hime ]

楽天ブックス

¥1,430 （2026/06/19 04:08時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

１冊目が楽しく覚えられたので、同じシリーズの２冊目も使いました！

イラストで覚えるhime式もっとたのしい韓国語単語帳 [ hime ]

楽天ブックス

¥1,650 （2026/06/19 04:08時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

【韓国語の単語の覚え方】やらなくて後悔している勉強

韓国語の単語を覚える時に、同時に音声を聞きましょう！

私は、テキストに音声アプリが付いているにもかかわらず、音声を聞かずに単語を覚えてしまいました。

リスニングの勉強を始めた時に、「知っている単語なのに聞き取れない…」ということに悩まされます。

無意識に日本語読みで韓国語の単語を覚えてしまったので、いまだにリスニングに苦手意識があります。

韓国語のリスニング力を上げたくて、最近はこのテキストを使っています。

韓国語リスニングトレーニング [ 池成林 ]

楽天ブックス

¥2,200 （2026/06/19 12:50時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

単語帳を選ぶ時は、音声付きを選んで音と一緒に単語を覚えていきましょう。

韓国語の挨拶は日本と違って、いつでも「アンニョン」「アンニョンハセヨ」が基本ですよね。

では、「おやすみ」「おやすみなさい」と言いたい時は、何て言うのでしょうか。

アイドルの夜のライブ配信が終わりそうな時に、おやすみとコメントしたい！

SNSに韓国語でつぶやきたい！そんな時ありますよね。

今回の記事では、「おやすみ」「おやすみなさい」の韓国語をまとめました。

「おはようございます」の韓国語10選とそのまま使えるフレーズ

この記事では、「おはようございます」の韓国語10選と「おはよう」の韓国語５選まとめました。そのまま使える「おはよう」「おはようございます」のフレーズも紹介しますので、韓国語での朝の挨拶にぜひ使ってみてくださいね。

kikino-blog.com

【韓国語】「頑張ってください」と伝えたい！７つの「がんばれ」の意味とフレーズ

韓国語の「頑張れ」の意味の単語７つ、ニュアンスの違いと使い方を解説します。この記事で韓国語の「頑張れ」の違いを理解して、推しのインスタやWeverse、YouTubeにコメントしてみましょう！

kikino-blog.com

おやすみなさいの韓国語

주무시다
お休みになる　寝るの尊敬語

안녕히 주무세요
おやすみなさい
（お休みになってください）　

주무세요
おやすみなさい
（お休みになってください）

쉬다
休む

세요 /으세요
～してください

쉬세요
おやすみなさい
（休んでください）

푹 쉬세요
おやすみなさい
（ゆっくり休んでください）

되다
なる

굿밤 되세요
いい夜をお過ごしください
いい夜になりますように

【韓国語】「잘 자요」（チャルジャヨ）の使い方

잘 자요
おやすみなさい
（よく寝てください）

敬語に見えるけど、目上の方には言わないフランクな表現なので注意しましょう。

また、「잘 자요」（チャルジャヨ）は親しい人に使う言葉です。

まだ親しくない人に対しては、「안녕히 주무세요」（おやすみなさい）を使いましょう。

おやすみの韓国語

잘 자
おやすみ

쉬어
おやすみ
（休んで）

푹
ゆっくり、ぐっすり

푹 쉬어
おやすみ
ゆっくり休んでね

굿밤
おやすみ
Good night→Good＋밤（夜）

굿나잇
おやすみ
Good night

【韓国語】「おやすみ」「おやすみなさい」と言われた時の返事

잘 자
おやすみ
→너도 잘자
（あなたも）おやすみ

잘 자요
おやすみ
→잘 자요
おやすみ

안녕히 주무세요
おやすみなさい
→안녕히 주무세요
おやすみなさい

【韓国語】「おやすみ」「おやすみなさい」のフレーズ５選

「おやすみ」「おやすみなさい」と一緒に使う言葉をフレーズでまとめました。

「ゆっくり休んでね、おやすみ」の韓国語

푹 쉬어 잘 자
ゆっくり休んでね、おやすみ。

「おやすみ、また明日ね。」の韓国語

잘 자 내일 봐
おやすみ、また明日ね。

잘 자요 내일 봐요
おやすみなさい、また明日会いましょう。

푹 쉬고 내일 봐
ゆっくり休んで、また明日ね。

잘 자 내일 보자!
おやすみ、また明日会おう！　　　　　　　　　　　

「もう寝るね、おやすみ。」の韓国語

이제 잘게 굿나잇
もう寝るね、Good night

슬슬 잘게 굿나잇
そろそろ寝るね、Good night

먼저 잘게 잘 자!
先に寝るね、おやすみ

「お休み、いい夢見てね。「夢で会おう。」の韓国語

꿈을 꾸다
夢を見る　　　　　　　　　　　　　　　

原形　꾸다
요体　꿔요
ため口　꿔
過去形　꿨어요 　

잘 자 좋은 끔꿔
おやすみ。いい夢見てね。　　　　　　　　　

잘 자요 좋은 끔 꿔요
おやすみなさい、いい夢みてください

잘 자 내 꿈 뀌
おやすみ、私の夢みてね

잘 자 꿈에서 봐
おやすみ、夢で会おう

잘 자요 꿈에서 만나요
おやすみなさい、夢で会いましょう。

「おやすみ、また会おうね。」の韓国語

잘 자 또 보자
おやすみ、また会おうね

잘 자요　또 봐요
おやすみなさい、また会いましょう。

【韓国語】推しに言いたい「おやすみ」

推しに使える韓国語のフレーズ50選【初心者向け】

この記事では、推しに使える韓国語をシーン別に50選紹介します。韓国語の初級で出てくるような簡単な単語ばかりなので、初心者さんでも大丈夫です。推しのインスタやWeverse、YouTubeなどに韓国語でコメントしてみましょう。

kikino-blog.com

푹 쉬어
おやすみ
（ゆっくり休んでね）

푹 쉬세요
おやすみなさい
（ゆっくり休んでください）

오늘도 수고했어.잘 자
今日もお疲れ様、おやすみ

오늘도 수고했어.내일도 화이팅
今日もお疲れ様、明日も頑張ってね

오늘도 수고했어요.잘 자요
今日もお疲れさまでした。おやすみなさい。

오늘도 수고했어요.내일도 화이팅!
今日もお疲れ様でした。明日もファイト！

「応援してます」「応援してるよ」と韓国語で推しに言おう！

韓国語の「応援してます」は응원해요（ウンウォネヨ）、응원할게요（ウンウォナルッケヨ）、응원하고 있어요（ウンウォナゴイッソヨ）の３つです。それぞれのニュアンスの違いや、「応援してます」の韓国語フレーズを解説します。

kikino-blog.com

推しがよく言う韓国語の「답답해」（タッタッペ）を理解しよう！

「もどかしい」の韓国語「답답하다」（タㇷ゚タパダ）。身体のこと、心のこと、自分の気持ちなど色々な表現ができます。この記事では、韓国語の「답답해」（タッタッペ）の３つの意味とリアルな使い方を詳しく解説します！

kikino-blog.com

ただ、韓国ドラマを観ていると、朝のシーンで「アンニョンハセヨ」以外によく耳にするフレーズありませんか。

この記事では、「おはようございます」の韓国語10選まとめました。

「おはようございます」の韓国語10選

【韓国語】안녕하십니까?（アンニョンハシムニカ？）　　　　　　　　

안녕하십니까?
おはようございます。

公式の場での挨拶で使われるような硬い表現。

【韓国語】안녕하세요（アンニョンハセヨ）

안녕하세요.
おはようございます。　　　　　　　　

「こんにちは」「こんばんは」の意味にもなる、いつでも使える韓国語の定番の挨拶。

【韓国語】좋은 아침입니다（チョウン　アチムイムニダ）

좋은 아침입니다　
おはようございます。（いい朝ですね。）

니다体→丁寧でかしこまった言い方

【韓国語】좋은 아침이에요（チョウン　アチミエヨ）

좋은 아침이에요
おはようございます。（いい朝ですね。）

요体→日常生活でよく使う丁寧な言い方

【韓国語】굿모닝 입니다（グッモニンイムニダ）

굿모닝
グッドモーニング

굿모닝 입니다
グッモーニングです。

【韓国語】잘 잤어요?（チャル　ジャッソヨ？）

자다
寝る

잘 잤어요?
よく眠れましたか？　　　　　　

【韓国語】잘 주무셨어요 ?（チャル　ジュムショッソヨ？）

주무시다
「寝る」の尊敬語

잘 주무셨어요 ?　　　
よく眠れましたか？

잘 주무셨나요 ?
よく眠れましたか？　

語尾を나요 に変えるだけで、意味は同じでも柔らかい口調になります！

【韓国語】푹 주무셨어요 ?（プㇰ　ジュムショッソヨ？）

주무시다
寝るの尊敬語

푹 주무셨어요 ?
ぐっすり眠れましたか？

【韓国語】안녕히 주무셨어요?（アンニョンヒ　ジュムショッソヨ？）

주무시다
寝るの尊敬語

안녕히 주무셨어요?
よくお休みになられましたか？

【韓国語】일어나셨어요?（イロナショッソヨ？）

일어나다
起きる

일어나셨어요?
よく寝られましたか？
（起きられましたか？）

「おはようございます」の韓国語フレーズ

안녕하세요.좋은 하루 보내세요.
おはようございます。いい１日をお過ごしください。

안녕하세요.좋은 하루 되세요.
おはようございます。いい１日になりますように。（いい１日になってください）　　　　　　　　　　

안녕하세요.아침 먹었어요?
おはようございます。朝ごはん食べましたか？　　　　　　　　　　　

아침 드셨어요?
朝ごはん召し上がりましたか？（드시다 召し上がる）

좋은 아침임니다.오늘도 화이팅 하세요.
おはようございます。今日も頑張ってください。

좋은 아침임니다.오늘도 화이팅합시다!
おはようございます。今日も頑張りましょう！

「おはよう」の韓国語５選

안녕（アンニョン）
おはよう

굿모닝（グッモーニン）　
おはよう　　　　　　　　　

좋은 아침（チョウン　アチム）
おはよう　　　good morningを韓国語にした言葉

일어났어（イロナッソ？）
起きた？

잘 잤어?（チャル　ジャッソ？）
よく寝れた？　　　　　　　　

「おはよう」の韓国語フレーズ

굿모닝.좋은 하루 보내.
グッドモーニング。いい１日を過ごしてね。　　　　　　　　　　　　

좋은 아침.오늘 하루도 힘내자!
おはよう。今日も１日頑張ろう！　　　　　　　　

안녕. 오늘도 화이팅!
おはよう。今日も頑張ろう！

밥 먹었어?
ご飯食べた？