そして、残念なことに、濃音化は勉強を進めていくと余計に混乱が生じます。

なぜ濃音化するのか、考え出したらキリがありません。

そこで、この記事では、濃音化の基本と、覚えた方がいい例外3つだけ、簡潔に解説します。

その中でも、漢字語と合成語の濃音化は、ハングル検定3級の出題範囲なので、受験する人はぜひ勉強に役立ててください。

濃音化の基本

濃音化とは、言葉の最初に小さいツが付く発音に、変化することです。

日本語では、最初の文字に小さいツが付く言葉はないので、日本人が苦手とする発音だと言われています。

濃音化する子音は下記の５つなので、これは覚えましょう。

例.학교→ 학꾜

なぜ濃音化するのか

ㄱ　ㄷ　ㅂは発音すると、のどが詰まる感じになったり、息が詰まったりします。

そこから、次の言葉を発すると自然と濃音化になるんです。

韓国人は、しゃべりやすいように発音変化させているだけで、発音変化のルールで話してはいません。

基本ルールは押さえたいですが、濃音化は例外が多いので、まとめて全部覚えようとしない方がいいです。

自分で発音してみたり、耳で聞いてその都度、発音を確認していく方が濃音化の理解につながります。

漢字語の濃音化　

漢字語…漢字由来の単語

例.회사 →会社

회→会

사→社

これを覚えると「社会」の韓国語が勉強しなくても、「사회 」ということがわかります。

일단（一旦）→일땅

결석（欠席）→결썩

결정（決定）→결쩡

漢字語の濃音化の例外

물가（物価）→물까

평가（評価）→평까

인기（人気）→인끼

성격（性格）→성꺽

사건（事件）→사껀

내과（内科）→내꽈

여권（パスポート、旅券）→ 여꿘

가능성（可能性）→가능썽

合成語の濃音化

合成語…2つ以上の単語がくっついた単語

例.손바닥

손（手）＋바닥（床）→手のひら

例.손바닥→손빠닥

合成語の数字の濃音化

열둘12→열뚤

열셋13→열쎗

열다섯15→열따섯

韓国語の数字「123」の発音「ハナ、トゥル、セッ」の続きも覚えよう

韓国語の発音のルール、たくさんあって、覚えるのが大変ですよね。ルールから覚えようとしても、なかなか頭に入りません。この記事では、韓国語の数字（固有数詞）の発音を例に、発音変化のルールも一緒に解説していきます。

kikino-blog.com

여덟（8） 열 （10）濃音化

여덟（8）열 （10）に、濃音化できる子音が単位として付く時、濃音化する

여덟 시（8時）→ 여덜 씨

열개（10個）→열깨

韓国語の数字の使い分け【一覧表】

韓国語の数字には、固有数詞と漢数詞の2種類があります。数字は、初級で学びますが、使い分けが難しくて、苦手に感じている人が多いと思います。この記事では、表を使って、韓国語の数字の使い分けをわかりやすく解説していきます。

kikino-blog.com

濃音化の基本　まとめ

漢字語、合成語の濃音化（ハングル検定3級）まとめ

パッチムㄹ の発音をするには、舌を上に付けます。

舌を上に付けているところから、次の発音ㄷㅅㅈをしようとすると、自然と小さいツが入ります。

これが濃音化です。

文章で見てもわかりずらいので、実際やってみてください。

数字の濃音化　まとめ

合成語の数字、열둘（12）열셋（13）열다섯（15）は濃音化する。

여덟（8）열 （10）に、濃音化できる子音が単位として付く時、濃音化する

一番有名な「カムサハムニダ」と何が違うのでしょうか。

また、「コマウォ」と言ってもらった時、なんて返したらいいのか困ったことありませんか。

この記事では、「コマウォ」の意味と「コマウォ」と言われた時の返し方をフレーズで紹介します。

フレーズを覚えてしまえば、そのまますぐ使えるので、ぜひ参考にしてください。

고마워（コマウォ）

고마워
ありがとう

ため口なので、親しい友達同士で使います。

진짜 고마워
本当にありがとう

「めっちゃ」「とても」の韓国語20選（カタカナ表記付き）

よく使う「めっちゃ」の韓国語は、「너무」（ノム）「엄청 」（オムチョン）「되게」（テェゲ）の３つです。今回は、「めっちゃ」「とても」の韓国語20選を、どんなシーンで使うのかカタカナのふりがな付きでまとめました。

kikino-blog.com

고마워요（コマウォヨ）

고마워요
ありがとうございます（ありがとね）

고마워に요（～です）を付けた敬語表現。

敬語だけど、カジュアルな印象なので、目上の人には言わないです。

日本語の「ありがとうございます」より「ありがとね」のニュアンスが近いです。

友達や同僚、自分より年下の人に使います。

고맙다（コマプタ）

고맙다
ありがとな

고맙다（原形）ありがたい
→고마워요（ヘヨ体）ありがとうございます
→고맙습니다 （ニダ体）ありがとうございます

上記のように、韓国語は原形があって変化していきますが、
原形のまま使うこともあります。

原形のまま使う時は、相手に伝えようとするより、独り言のようにボソッと言う感じが強いです。

SEVENTEENの曲に「고맙다」があります。

「고맙다」は、英語曲名だと「THANKS」なので、
「고맙다」が「ありがとう」という意味なのがわかります。

「고맙다」は「ありがとう」でも合っていますが、ニュアンスは「ありがとな」が近く、男性がよく使います。

韓国語の名前の呼び方「 ア」「ヤ」「イ」

韓国ドラマや推しのコンテンツを観ていると、名前を呼ぶ時「～ナ」「～ヤ」をよく耳にします。親しい人に使うようだけど、どんなルールがあるのでしょうか。今回は、韓国アイドルセブチのメンバーを例に、解説していきます。

kikino-blog.com

고맙습니다（コマㇷ゚スㇺニダ）

고맙습니다
ありがとうございます

同じ「ありがとうございます」の意味で、감사합니다もありますね。

감사합니다 と고맙습니다は同じニダ体なので、

本来、감사합니다と고맙습니다の使い方の区別はないですが、

細かく考えると、下記のようになります。

• 감사합니다は、감사（感謝）＋합니다（します）→感謝します、ありがとうございます
• 고맙습니다は、고맙다（ありがたい）습니다（～です）→ありがとうございます

実際に韓国人が使うニュアンスの違いがあり、감사합니다より고맙습니다の方が柔らかい印象になります。

고맙습니다は敬語ですが、取引先とか上司とか、きちんとしたい相手には감사합니다を使う方が無難です。

땡큐（テンキュ）

땡큐
サンキュー

英語のサンキューの意味です。

고마워と言うのが照れくさいような相手に使います。

고마워（コマウォ）と言われた時の返し方

コマウォと言われたら、何か返事をしたいですよね。

日本語でありがとうと言われたら、みなさんはなんて返しますか？

「はーい」「全然（大丈夫）だよ」「大丈夫だよ」とか、
意外と「どういたしまして」って言わないと思います。

韓国語も同じです。

「どういたしまして」は使わず、軽く否定の言葉を言います。

아니야→아냐 （短縮形）
ううん

괜찮아
大丈夫だよ

「コマウォヨ」と言われた時の返し方

「コマウォヨ」はカジュアルな敬語です。

同じようにカジュアルな敬語で返事しましょう。

네～
は～い

아니에요
いえいえ

괜찮아요
大丈夫ですよ

「どういたしまして」の韓国語

천만에요は、ほとんど使われないですが、韓国語の初級の本にだいたい書いてあります。

また、ハングル検定の5級に出るので、試験を受ける人は知識として覚えておきましょう。

「기는요」「～だなんて」（とんでもないです）

「ありがとう」と言われて、「とんでもないです」と言いたい時に使います。

고맙기는요
ありがとうだなんて

고맙긴요（短縮形）
ありがとうだなんて

기는요　～だなんて（とんでもないです）

「コマウォ」と言われた時の返し方のまとめ

「コマウォ」は、親しい人から言われる「ありがとう」の意味です。

すでに関係性ができているはずなので、下記のようにフランクに返して大丈夫です。

• 아냐「ううん」
• 괜찮아「大丈夫だよ」

敬語で返事したい時は、下記のように言ってみましょう。

• 네～「は～い」
• 아니에요「いえいえ」
• 괜찮아요「大丈夫ですよ」

もっと丁寧に「とんでもないです」と言いたい時の表現

• 고맙긴요「ありがとうだなんて」（とんでもないです）
• 별 말씀을요「とんでもございません」

日本語で「おすすめ」という言葉は、日常生活でよく使いますよね。

この記事を読めば、韓国語で推しに「おすすめ」を聞いたり、韓国旅行で、「おすすめ」を聞けるようになりますよ！

「推薦」「おすすめ」の韓国語「추천」（チュチョン）

추천　推薦

추천 노래
おすすめの歌

추천 곡
おすすめの曲

추천 상품
おすすめ商品

점장 추천
店長おすすめ

주인장 추천
オーナーおすすめ

추천 메뉴
おすすめメニュー

「推薦する」の韓国語「추천하다」（チュチョナダ）

추천하다　 推薦する

추천해요
推薦します（おすすめします）

추천했어요
推薦しました（おすすめしました）

추천 좀 해주세요
おすすめしてください

추천해 주세요
おすすめしてください

「推しへの質問」の韓国語

インスタライブやウィバースライブなどライブ中に、推しにおすすめを聞く時に使えます！

점메추（チョムメチュ）

점메추（점심 메뉴 추천）
ランチメニューのおすすめ

점심（ランチ）
메뉴（メニュー）
추천（おすすめ）

점메추 좀 해줘　　　　　
ランチメニューおすすめして

저메추 （チョメチュ）

저메주（저녁 메뉴 추천 ）
夜ごはんのメニューのおすすめ

저녁（夜ご飯）
메뉴（メニュー）
추천 （おすすめ）

내일 저메추 좀 해주세요
明日の夜ご飯おすすめしてください

저메추 좀 해주세요
夜ご飯おすすめしてください

저녁 메뉴 추천 좀 해줘
夜ご飯おすすめして

「おすすめの曲はありますか？」の韓国語

요즘 누구 노래 많이 들어요?
最近誰の歌をよく聞きますか？

요즘 잘 듣는 노래가 뭐예요 ?
最近よく聞く歌は何ですか？

推しに使える韓国語のフレーズ50選【初心者向け】

この記事では、推しに使える韓国語をシーン別に50選紹介します。韓国語の初級で出てくるような簡単な単語ばかりなので、初心者さんでも大丈夫です。推しのインスタやWeverse、YouTubeなどに韓国語でコメントしてみましょう。

kikino-blog.com

「おすすめは何ですか？」の韓国語

추천 뭐예요?　おすすめは何ですか?　意味はわかるけど、不自然な表現です✖

「おすすめは何ですか」より「何が人気」か、「何が売れているか」を聞くのが自然な韓国語表現です！

뭐가 인기 있어요？　　　　　　　　　　　　　　
何が人気ですか？

뭐가 인기 많아요?
何が人気ですか？

뭐가 잘 나가요?
何が売れていますか？（何がよく出ていますか？）

「おすすめのメニューは何ですか」の韓国語

추천 메뉴가 뭐예요?
おすすめのメニューが何ですか？

메뉴 추천 좀 해 주세요?
おすすめのメニューは何ですか？（メニュー教えてください）

뭐가 맛있어요?
何がおいしいですか？

뭐가 인기 있어요？　　　　　　　　　　　　　　
何が人気ですか？

뭐가 인기 많아요?
何が人気ですか？

잘 나가는 거 뭐예요?
よく出るのは何ですか？

제일 잘 나가는 거 뭐예요?
１番よく出るのは何ですか？

여기 뭐가 맛있어요?
ここは何がおいしいですか？

여기 뭐가 잘 나가요?
ここは何がよく出ますか？

괜찮은 거 뭐가 있을 까요?
おいしいもの（大丈夫なもの）何がありますか？

「おすすめの映画ありますか」の韓国語

영화 볼만한 거 있어요?（볼만하다→見る価値がある＝面白い）
面白い映画ありますか？

ㄹ/을 만하다
～する価値がある

영화 추천 좀 해주세요?
おすすめの映画ありますか？（映画おすすめしてください）

재밌는 영화 추천 좀 해주세요
面白い映画おすすめしてください

재밌는 영화 추천 좀 해줘
面白い映画おすすめして

괜찮은 영화 있어요?
面白い映画（大丈夫な映画）ありますか？ 　　　　

ケンチャナ、ケンチャナヨの意味【韓国語】

韓国語を勉強していな人でも知っているであろう「ケンチャナ」という言葉。「大丈夫」という意味で知られていますが、その他の意味があることを知っていますか。この記事を読めば、韓国人が日常生活の中でどんな風に使うのか、理解できるようになります。

kikino-blog.com

「めっちゃおすすめ」の韓国語「강추」（カンチュ）

강력 추천
強力推薦

완정 강추！
超おすすめ！

「めっちゃ」「とても」の韓国語20選（カタカナ表記付き）

よく使う「めっちゃ」の韓国語は、「너무」（ノム）「엄청 」（オムチョン）「되게」（テェゲ）の３つです。今回は、「めっちゃ」「とても」の韓国語20選を、どんなシーンで使うのかカタカナのふりがな付きでまとめました。

kikino-blog.com

ただ、韓国ドラマを観ていると、朝のシーンで「アンニョンハセヨ」以外によく耳にするフレーズありませんか。

この記事では、「おはようございます」の韓国語10選まとめました。

「おはようございます」の韓国語10選

【韓国語】안녕하십니까?（アンニョンハシムニカ？）　　　　　　　　

안녕하십니까?
おはようございます。

公式の場での挨拶で使われるような硬い表現。

【韓国語】안녕하세요（アンニョンハセヨ）

안녕하세요.
おはようございます。　　　　　　　　

「こんにちは」「こんばんは」の意味にもなる、いつでも使える韓国語の定番の挨拶。

【韓国語】좋은 아침입니다（チョウン　アチムイムニダ）

좋은 아침입니다　
おはようございます。（いい朝ですね。）

니다体→丁寧でかしこまった言い方

【韓国語】좋은 아침이에요（チョウン　アチミエヨ）

좋은 아침이에요
おはようございます。（いい朝ですね。）

요体→日常生活でよく使う丁寧な言い方

【韓国語】굿모닝 입니다（グッモニンイムニダ）

굿모닝
グッドモーニング

굿모닝 입니다
グッモーニングです。

【韓国語】잘 잤어요?（チャル　ジャッソヨ？）

자다
寝る

잘 잤어요?
よく眠れましたか？　　　　　　

【韓国語】잘 주무셨어요 ?（チャル　ジュムショッソヨ？）

주무시다
「寝る」の尊敬語

잘 주무셨어요 ?　　　
よく眠れましたか？

잘 주무셨나요 ?
よく眠れましたか？　

語尾を나요 に変えるだけで、意味は同じでも柔らかい口調になります！

【韓国語】푹 주무셨어요 ?（プㇰ　ジュムショッソヨ？）

주무시다
寝るの尊敬語

푹 주무셨어요 ?
ぐっすり眠れましたか？

【韓国語】안녕히 주무셨어요?（アンニョンヒ　ジュムショッソヨ？）

주무시다
寝るの尊敬語

안녕히 주무셨어요?
よくお休みになられましたか？

【韓国語】일어나셨어요?（イロナショッソヨ？）

일어나다
起きる

일어나셨어요?
よく寝られましたか？
（起きられましたか？）

「おはようございます」の韓国語フレーズ

안녕하세요.좋은 하루 보내세요.
おはようございます。いい１日をお過ごしください。

안녕하세요.좋은 하루 되세요.
おはようございます。いい１日になりますように。（いい１日になってください）　　　　　　　　　　

안녕하세요.아침 먹었어요?
おはようございます。朝ごはん食べましたか？　　　　　　　　　　　

아침 드셨어요?
朝ごはん召し上がりましたか？（드시다 召し上がる）

좋은 아침임니다.오늘도 화이팅 하세요.
おはようございます。今日も頑張ってください。

좋은 아침임니다.오늘도 화이팅합시다!
おはようございます。今日も頑張りましょう！

「おはよう」の韓国語５選

안녕（アンニョン）
おはよう

굿모닝（グッモーニン）　
おはよう　　　　　　　　　

좋은 아침（チョウン　アチム）
おはよう　　　good morningを韓国語にした言葉

일어났어（イロナッソ？）
起きた？

잘 잤어?（チャル　ジャッソ？）
よく寝れた？　　　　　　　　

「おはよう」の韓国語フレーズ

굿모닝.좋은 하루 보내.
グッドモーニング。いい１日を過ごしてね。　　　　　　　　　　　　

좋은 아침.오늘 하루도 힘내자!
おはよう。今日も１日頑張ろう！　　　　　　　　

안녕. 오늘도 화이팅!
おはよう。今日も頑張ろう！

밥 먹었어?
ご飯食べた？ 　　　　　　　　　　　　　　　　

韓国語「おやすみなさい」のフレーズと「잘 자요」（チャルジャヨ）の使い方

今回の記事では、「おやすみ」「おやすみなさい」の韓国語をまとめました。そのまま使える「おやすみ」「おやすみなさい」のフレーズ５選や推しに使える「おやすみ」のフレーズ、韓国語初心者でも使える簡単なフレーズです。

kikino-blog.com

この記事では、推しに使える韓国語をシーン別に50選紹介します。

韓国語の初級で出てくるような簡単な単語ばかりなので、初心者さんでも大丈夫です。

「応援してます」「応援してるよ」と韓国語で推しに言おう！

韓国語の「応援してます」は응원해요（ウンウォネヨ）、응원할게요（ウンウォナルッケヨ）、응원하고 있어요（ウンウォナゴイッソヨ）の３つです。それぞれのニュアンスの違いや、「応援してます」の韓国語フレーズを解説します。

kikino-blog.com

推し活の単語

呼び方

최애（チェエ）
漢字で「最愛」１番の推し

차애（チャエ）
漢字で「次愛」２番目の推し

맏언니（マドンニ）
グループの長女

맏형（マッヒョン）
グループの長男

막내（マンネ）
末っ子

리더（リド）
リーダー

조합（チョハプ）
組み合わせ

입덕 멤버（イㇷ゚トㇰメンボ）
ハマったメンバー（ハマるきっかけになったメンバー）

基本

그룹（クルプ）
グループ

데뷔（デブィ）
デビュー

무대（ムデ）
ステージ

공연（コンヨン）
公演

응원봉 （ウンウォンボン）
ペンライト

플랜카드（プㇽレンカドゥ）
プラカード

행사（ヘンサ）
イベント

소개（ソゲ）
紹介

투샷（トゥシャッ）
２ショット

팬미팅（ペンミティン）
ファンミーティング

멘트（メントゥ）
セリフ

音楽

쇼케이스（ショケイス）
ショーケース

제목（チェモㇰ）
題名、タイトル

정규 앨범（チョンギュエルボム）
フルアルバム（正規アルバム）

컴백 （コㇺベッ）
カムバック

사전녹화（サジョンノックァ） →사녹（サノッ）
事前収録

녹음（ノグム）
レコーディング

최초공개（チェチョコンゲ）
初公開

뮤비（ミュビ）
MV

티저（ティジョ）
英語の「Teaser」「焦らす」の意味。
カムバック前のMVの予告編

시상식（シサンシㇰ）
授賞式

韓国の音楽番組

음악방성（ウマクパンソン）
音楽番組　

엠카운트다운（エムカウントゥダウン）
M COUNTDOWN（エムカ）

뮤직뱅크（ミュジㇰベンㇰ）
ミュージックバンク（ミューバン）

인기가요（インキカヨウ）
人気歌謡（インガ）

쇼 챔피언 （ショ　チェンピオン）
SHOW CHAMPION（ショーチャン）

쇼!음악중심 （ショ　ウマクチュンシム）
ショー！K－POPの中心（ウマチュン）

バラエティ

고정 출연（コジョンチュリョン）
レギュラー出演　　

홍보（ホンボ）
宣伝

밈（ミム）
ミーム
インターネット上で面白い動画など拡散されていくこと

티엠아이（TMI）
Too much information
どうでもいい情報

삼행시（サメンシ）
あいうえお作文

YouTubeで見られる韓国語バラエティ10選をチェックする

推しへのメッセージ

推しにありがとう

①항상 고마워.
いつもありがとう。

②많은 행복 고마워요.
たくさんの幸せをありがとうございます。

③핸복한 시간 고마워.
幸せな時間をありがとう。

④멋진 노래 고마워.
素敵な歌をありがとう。

⑤멋진 노래를 들려줘서 고마워요.
素敵な歌を聞かせてくれてありがとね。

⑥일본에 와줘서 고마워.
日本に来てくれてありがとう。

⑦멋진 무대를 보여줘서 고마워.
素敵なステージを見せてくれてありがとう。

⑧일본어로 이야기 해줘서 고마워.
日本語で話してくれてありがとう。

「ありがとう」のフレーズをもっとチェック

推しへの応援メッセージ

①화이팅 !
がんばれ！

②오늘 무대 화이팅! 
今日のステージ頑張ってね！

③항상 응원하고 있어요.
いつも応援しています。

④하상 응원할게요.
いつも応援しています。

⑤평생 응원할게요.
ずっと応援します。

⑥건강 조심하세요.
健康に気を付けてください。

⑦무리하지 마.
無理しないでね。

⑧무리하지 말고 힘내요.
無理しないでがんばってください。

⑨많이 숴어요.
たくさん休んでくださいね。

「頑張って！」と言いたい時のフレーズをもっとチェック

入隊する推しへのメッセージ

①잘 다녀오세요.
気を付けていってらっしゃい。

②잘 다녀와.
いってらっしゃい。

③건강 조심해!
健康に気を付けて！　

④건강 잘 챙겨요.
健康に気を付けてね。

⑤건강하게 지내세요.
元気でいてください。

⑥건강하게 돌아와.
元気に帰ってきてね。

⑦다치지 말고 힘내세요.
ケガをしないで、頑張ってください。

⑧몸 조심해.
体に気を付けてね。

⑨무사히 돌아오세요.
無事に帰ってきてください。　

⑩기다릴게요.
待ってます。

⑪아프지 말고.
体調に気を付けて。
　

推しに愛を伝える

①사랑해.
大好き。

②영원히 사랑해요.
ずっと大好きです。

③너무 너무 좋아해요.
大好きです。

④모든 게 다 좋아해요.
全部が好きです。

⑤멋있어요.
カッコいいです。

⑥감동했어요.
感動しました。

⑦너무너무 보고싶어요.
すごく会いたいです。

⑧당신 덕분에 행복해요.
あなたのおかげで幸せです。

⑨컴백 기대되요.
カムバック楽しみにしてます。

推しへの誕生日メッセージ

①생일 축하해.
誕生日おめでとう。

②생일 축하해요.
誕生日おめでとうございます。

③태어나줘서 고마워.
生まれてきてくれてありがとう。

④행복한 하루 되세요.
幸せな一日になりますように。

⑤행복한 하루 보내세요.
幸せな一日を過ごしてください。

⑥힝상 건강하세요.
いつも元気でいてください。

⑦앞으로도 사랑해요.
これからもずっと大好きです。

⑧앞으로도 계속 응원할게요.
これからもずっと応援しています。

推しを褒める

①노래 너무 잘하네요.
歌がとても上手ですね。

②일번어 잘하네요.
日本語上手ですね。

③춤가 멋있다!
ダンスがカッコいい！

④최애가 귀하다
推しが尊い

⑤감다살（カムダサル）
すごくいい感じ！
（感情がすべて生きている→すごくいい感じ）

まとめ

50個のフレーズ、お疲れ様でした！

一気に覚えるのは大変なので、まずは、「これ、推しに伝えたい！」と心が動いたフレーズをぜひ使ってみてくださいね。

▼関連記事

• セブチドキュメンタリーで韓国語を学ぶ方法
• セブチのゴセで韓国語学習する
• セブチのゴセTTTまとめ
• BTSで韓国語の勉強する方法

買った参考書を結局やらなくなって、自分にがっかりした…なんてことありますよね。

それはもしかしたら、自分に合った参考書を選べていなかっただけかもしれません。

ぜひ今回の記事を、韓国語の参考書選びに活用してください！

参考書を選ぶ時のポイント

実際に書店に行って、自分にとってデザインが見やすいか確認する

韓国語の参考書を買う時は、デザインやレイアウトが自分にとって見やすいかどうか、
実際に手に取ることをおすすめします。

カラーでイラストが多いのか、
文字数が多いのか、ハングルにふりがなが振ってあるのか、
本を開いてみて最後まで飽きずに読めそう！と思う参考書を選びましょう。

参考書を買うことでやった気になってしまったり、
最後まで続けられずにまた違う参考書を探してしまったりすることがありますよね。

そうならない為にも、何回も繰り返し読める難しすぎない参考書を選ぶことが大切です。

勉強の目的に合った参考書を選ぶ

何のために韓国語の参考書が必要なのか、何の勉強をしたいのかを明確にして参考書を選ぶことが重要です。

推しの言葉を理解したい、
韓国ドラマを字幕なしで観られるようになりたい、
韓国勉強のきっかけは様々だと思います。

参考書を選ぶ際は、もう一歩踏み込んで、そのために何の勉強をするか考えましょう。

似た内容の参考書を比較する

勉強目的が決まったら、似ている学習内容の参考書を比較しましょう。

【例】韓国語初級の文法の参考書を買いたい時

韓国語初級の文法の参考書といっても

下記のように解説方法はそれぞれ異なります。

• 韓国旅行で使えるフレーズを使って初級文法を学ぶ
• ハングル検定やTOPIKに出題されるような内容を練習問題を解いて理解する
• 初級文法を日常会話で使うフレーズで勉強する

自分が勉強したい内容がどんなふうに解説されているか確認することで、

買ったけど最後までやらなかった…というような失敗が少なくなります。

ハングルを読めるようになりたい

とにかく、「ハングルを読めるようになりたい！」超初心者さん向けの２冊です。

イラストでわかるはじめてのハングル

イラストでわかるはじめてのハングル
強烈なインパクトのイラストでハングルの説明がとってもわかりやすいです！

イラストでわかるはじめてのハングル [ 八田靖史 ]

楽天ブックス

¥1,320 （2026/06/25 17:33時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

１時間でハングルが読めるようになる本

１時間でハングルが読めるようになる本
ハングルの看板やお菓子のパッケージなどを例にハングルの読み方を楽しく覚えられます。

1時間でハングルが読めるようになる本　改訂版 超速ハングル覚え方講義 （ヒチョル式） [ チョ・ヒチョル ]

楽天ブックス

¥1,430 （2026/10/27 20:59時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

韓国語の単語を覚えたい

イラストで覚える　hime式　たのしい単語帳

最初の単語帳におすすめ
イラストで覚える　hime式　たのしい単語帳

イラストとセットで単語を覚えることで、記憶に残りやすくなる画期的な単語帳

イラストが可愛くてダジャレもおもしろく、飽きずに何回も読んであっという間に単語を覚えられます！

イラストで覚える　hime式　たのしい韓国語単語帳 [ hime ]

楽天ブックス

¥1,430 （2026/10/27 20:59時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

イラストで覚える　hime式　もっと楽しい単語帳

イラストで覚える　hime式　もっと楽しい単語帳

イラストで覚えるhime式もっとたのしい韓国語単語帳 [ hime ]

楽天ブックス

¥1,650 （2026/10/27 20:59時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

一度見たら忘れない！韓国語の語源図鑑

語彙力を伸ばしたい人向け
一度見たら忘れない！韓国語の語源図鑑

初級の単語の暗記が終わり、もっと語彙力を増やしたいと思った時に読んでほしい本

語源を知ることで、語彙力を鍛えていくことができます。

一度見たら忘れない! 韓国語の語源図鑑

¥1,164 （2025/12/19 16:52時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

韓国語の基礎文法を勉強したい

hime式　イラスト＆書いて覚える韓国語文法ドリル

文字だらけだと難しく感じてしまう…楽しく勉強したい人向け
hime式　イラスト＆書いて覚える韓国語文法ドリル

himeさんのかわいいイラストが多く、いい意味で勉強している感じしない。

「です。」「ます。」の基礎の韓国語の文法から楽しく学べます！

hime式　イラスト＆書いて覚える韓国語文法ドリル [ hime ]

楽天ブックス

¥1,485 （2026/10/28 01:54時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

イラスト＆書き込み式で初級レベルがしっかり身につく　Joo式韓国語ステップアップドリル

日常生活で使える韓国語を勉強したい人向け
イラスト＆書き込み式で初級レベルがしっかり身につく
　Joo式韓国語ステップアップドリル

日常会話を例に初級の文法を学ぶ形式

初級の復習にもピッタリです◎

イラスト&書き込み式で初級レベルがしっかり身につく Joo式 韓国語ステップアップドリル

¥1,650 （2025/12/23 16:50時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

絵で学ぶ韓国語文法

シンプルですっきりした参考書が好きな人向け
絵で学ぶ韓国語文法

絵で学ぶとありますが、教科書のような雰囲気

ハングル検定５級４級、TOPIK1の範囲の文法が学べます！

文法の項目ごとに解説と練習問題があり、

分かりづらいニュアンスの違いも解説されて丁寧に解説されています。

絵で学ぶ韓国語文法［新版］ 初級のおさらい、中級へのステップアップ [ 金　京子 ]

楽天ブックス

¥2,640 （2026/10/28 01:54時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

１冊で韓国語の基礎の勉強をしたい

イラスト＆図解でかんたん！Joo式韓国語レッスン

ハングルにふりがながないテキストを使いたい人向け
イラスト＆図解でかんたん！Joo式韓国語レッスン

YouTubeで人気のネイティブの韓国語講師Jooさんが書いた本

ハングルが読めなくても大丈夫なイラスト多めの初級のテキスト

カタカナ読みにならないように、ハングルにふりがなはないですが、

発音は音声や動画で確認することができます。

イラスト＆図解でかんたん！ Joo式 韓国語レッスン [ Joo ]

楽天ブックス

¥2,090 （2026/10/28 01:54時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

ゼロからわかる！楽しく続けられる！韓国語１年生

これから韓国語の勉強を始める人へ、最初の１冊におすすめ
ゼロからわかる！楽しく続けられる！韓国語１年生

日本人による日本人の為の韓国語の入門書

ハングルの読み方から韓国旅行で使えるフレーズ、韓国旅行の時に知っていたら便利な情報まで。

韓国語の発音や抑揚についても解説あり、入門の時点で韓国語の抑揚（イントネーション）を知れるのは、勉強

を進めていった後に生きてきます。

ゼロからわかる！　楽しく続けられる！ 韓国語1年生 [ ハングルノート加藤 ]

楽天ブックス

¥1,848 （2026/10/29 00:54時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

韓国ドラマで勉強したい

字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本

「韓国ドラマで勉強したい」そんな韓国ドラマ好きのための本
字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本

全部のハングルにふりがなが振ってあるため、ハングルが読めなくても問題なし。

自分の好きなドラマで勉強するという初心者には難しいことを実現さてくれます。

字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本 [ 宍戸 奈美 ]

楽天ブックス

¥1,430 （2026/10/27 20:59時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

もっと！字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本

もっと！字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本

もっと！字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本 [ 宍戸 奈美 ]

楽天ブックス

¥1,430 （2026/10/27 20:59時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

【Netflix】韓国語勉強におすすめドラマ５選

独学で韓国語の勉強をしていると、モチベーションを保ち続けるのが難しくないですか？好きな韓国ドラマで勉強してみると、楽しく継続できるかもしれません。ここではNETFLIXSで観られる、勉強におすすめの韓国ドラマを５作品ご紹介します。

kikino-blog.com

韓国語で日記を書きたい

hime式365日韓国語をたのしむDiary

初めて韓国語で日記を書く人向け
hime式365日韓国語をたのしむDiary

日付フリーなので、いつからでも始められます。

韓国語で文章を書くのがまだ難しくても、その日の予定や出来事をハングルで書くだけで大丈夫◎

hime式365日韓国語をたのしむDiary [ hime ]

楽天ブックス

¥1,760 （2026/06/26 09:52時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

Chat Diaryハングルで３行日記

韓国語の初級を一通り勉強して、次のステップに行きたい人向け
Chat Diaryハングルで３行日記

１日１つ質問に答えて記入していく形式

サンプルがあるので、答えが思いつかない時も大丈夫！

ただし、３行とはいえ韓国語で文章を書くので、勉強を始めたばかりの人には難しいです。

初級の文法の勉強をした後に、これで日記を書くと復習になります。

Chat Diary ハングルで3行日記

楽天ブックス

¥1,980 （2026/10/29 18:52時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

独り言で韓国語力アップ

毎日つぶやいてみる　韓国語ひとりごと

独学の限界を感じている人に試してもらいたい本
毎日つぶやいてみる　韓国語ひとりごと

毎日つぶやいてみる　韓国語ひとりごと　［音声DL付］ [ チョ ヒチョル ]

楽天ブックス

¥1,870 （2026/10/28 01:54時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

日常で使うフレーズをそのまま覚えられるのが嬉しいポイント◎

朝、出勤、夜など場面ごとに様々なフレーズが載っていて、文法の解説も簡潔で分かりやすいです！

１日一言つぶやくだけでも学習効果は得られます。

韓国の本を読んでみたい

わたしたちの心をつなぐ　ふつうのことばたち

韓国の本を読んでみたい！
でも全部韓国語はまだ早いかも…そんな時に読んでもらいたいです。

日本語翻訳なので、韓国語の勉強の本ではないですが…
韓国独自の考え方や空気を感じられて韓国語勉強のモチベーションアップにつながります。

韓国語の勉強以外でも韓国に触れたい！人向け
わたしたちの心をつなぐ　ふつうのことばたち

ふつうのことばたち わたしたちの心をつなぐ [ キム・イナ ]

楽天ブックス

¥1,760 （2026/10/27 20:59時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

韓国語の聞き取り練習をしたい

聞き取れた！が毎日増える　Joo式１日５分韓国語レッスン

リスニング力を鍛えたい！日常で使う表現で勉強したい人向け
聞き取れた！が毎日増える　Joo式１日５分韓国語レッスン

YouTubeで人気のネイティブの韓国語講師Jooさんが書いた本

日常会話で使われる表現のパターンを学べて、リスニング力アップにつながります。

100日分のレッスンが、少しづつ進めていけるようになってるのが苦にならず勉強できるポイント◎

「聞き取れた！」が毎日増える　Joo式1日5分韓国語レッスン [ Joo ]

楽天ブックス

¥1,679 （2026/10/28 18:49時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

【韓国語参考書】ハングル検定５級対策

ハングル検定対策で何冊も参考書を買いたくない人向け
ハングル能力検定試験５級完全対策

新装版ハングル能力検定試験5級完全対策 [ 林京愛 ]

楽天ブックス

¥1,980 （2026/10/27 04:53時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

この１冊で出題範囲を学び、模擬試験で本番さながらのテストの練習ができます。
新装版では、音声ダウンロードできるようになって、より便利になりました。

【韓国語参考書】TOPIKⅠ対策

TOPIKを受けてみたいけど、何から勉強したらいいか分からない人向け
はじめてのTOPIKⅠ公式ガイドブック

実際の出題された問題で勉強できることが嬉しいポイント

必須単語集も掲載されているため、この１冊でTOPIKⅠの勉強を網羅できます。

出題パターンと対策方法の解説があり、どんな風に勉強すればいいか分からない人におすすめ。

また、公式ならではのテストへの準備や心得まで教えてくれます。

はじめてのTOPIK I 公式ガイドブック

¥1,980 （2025/12/23 17:57時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

問題を解いてテスト対策をしたい人向け
FAST PASS TOPIK1合格模試

FAST PASS TOPIK I 合格模試

¥2,640 （2025/12/19 16:49時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

TOPIKの試験と同じ形式の模擬試験が３回分掲載されている問題集

実際の試験と同様のマークシート付き

本番のように模擬試験を受けることができるので、

テストの時に重要な時間配分の感覚もつかめます！

韓国語の単語を覚えたいけど、なかなか覚えられない…時間がない。

そんな方に、私が韓国語の初心者の頃からやっている単語の覚え方をお伝えします。

【韓国語単語】書く覚え方はおすすめしない

まず、声を大にして言いたいのが、「人は忘れる」ということです。

単語が覚えられなくて、韓国語の勉強が向いてないなとか、自分は勉強が得意じゃないから…と落ち込むことありますよね。

でも実はそうじゃないんです！忘れるのは当たり前、それを踏まえてどう記憶に定着させていくかが重要になります！

韓国語の単語を覚えるために、ノートに書くのはおすすめしません。

ノートに書くのをおすすめしない理由は、以下の２つです。

• すごく時間がかかる
• 書いただけで、覚えた気になってしまう

誰だって効率よく単語を覚えたいですよね。

時間は有限です。

質の高い勉強をして、語彙力をアップさせていきましょう！

この本を読んで、自分の勉強方法を見直しました。

マジメに勉強しているのに、なかなか結果が出ない…そんな方に読んでもらいたいです。

韓国語の単語の覚え方

韓国語の単語の覚え方【具体例】

【例】韓国語「엄마」→日本語「お母さん」

• 韓国語の「엄마」が日本語で「お母さん」と覚える。
  
• 「엄마」の意味が「お母さん」と思い出せれば完了。
  思い出せなければ、覚えられていない単語としてチェックする。
  
• 翌日以降、覚えられていないチェックの入った単語だけ、思い出せるか同じように確認する。
  ここまでが韓国語を見て、日本語を思い出す勉
  
• 韓国語→日本語で覚えたら、日本語→韓国語で考えてみる。
  「お母さん」の韓国語は？と考えて、「엄마」が思い出せれば完了。

実際に使った単語帳はこちら

イラストで覚える hime式 たのしい韓国語単語帳

¥1,430 （2026/06/26 17:35時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

１冊目が楽しく覚えられたので、同じシリーズの２冊目も使いました！

イラストで覚える hime式 もっとたのしい韓国語単語帳

¥1,650 （2026/06/26 17:37時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

【韓国語の単語の覚え方】やらなくて後悔している勉強

韓国語の単語を覚える時に、同時に音声を聞きましょう！

私は、テキストに音声アプリが付いているにもかかわらず、音声を聞かずに単語を覚えてしまいました。

リスニングの勉強を始めた時に、「知っている単語なのに聞き取れない…」ということに悩まされます。

無意識に日本語読みで韓国語の単語を覚えてしまったので、いまだにリスニングに苦手意識があります。

韓国語のリスニング力を上げたくて、最近はこのテキストを使っています。

単語帳を選ぶ時は、音声付きを選んで音と一緒に単語を覚えていきましょう。

韓国語リスニングトレーニング [ 池成林 ]

楽天ブックス

¥2,200 （2026/10/28 08:54時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

ポチップ

「本当に韓国語の勉強に役立つの？」と疑問に思いますよね。

また、日本語でも続かないのに、韓国語で書くなんてハードルが高い…と始められずにいる人もいると思います。

この記事では、韓国語日記のメリットと韓国語日記の書き方、日記に使えるフレーズを紹介するのでマネするところからすぐに始められます！

韓国語で日記を書く３つのメリット

• 韓国語に触れられる機会が増える
• アウトプットの練習ができる
• 語彙力がアップする

韓国語に触れられる機会が増える

韓国語で日記を書こうとすると、自然と韓国語に触れる機会が多くなります。

「韓国語で考える」「韓国語で書く」「分からないことを調べる」

短時間でも大きな学習効果が期待できるでしょう。

アウトプットの練習ができる

語学学習を始めたばかりの頃は、単語や文法を覚えることが必要なので、インプットが多くなります。

特に、独学だとアウトプットする場所がない為、インプットばかりに偏りがちです。

「知っていること」と「使えること」は違います。

自分の好きなタイミングで、アウトプットの練習ができる韓国語日記を韓国語の勉強にぜひ活用しましょう。

語彙力がアップする

日記に、天気やその日起きた出来事、自分が感じたことなどを書くことによって、日常生活に関連する語彙力が

身に付けやすくなります。

日記を始めたばかりの頃は検索したり時間がかかるかもしれませんが、「調べて、書く」その小さな積み重ねで

確実に語彙力がアップします。

日記に役立つフレーズ10選

日記に役立つフレーズ10選（한다体）

한다体とは、「～だ」「～である」のような記事や新聞に使われる書き言葉。
独り言や年下に使うぞんざいな言葉でもある。

①今日は天気が良かった
오늘은 날씨가 좋았다

②今日は天気が悪かった
오늘은 날씨가 안 좋았다

③すごく疲れた
너무 피곤하다

④忙しかった
바빴다

⑤映画を観た
영화를 봤다

⑥パンを買った
빵을 샀다

⑦本を買った
책을 샀다

⑧ネットフリックスでドラマを観た
넷플릭스에서 드라마를 봤다　　　

⑨旅行に行った
여행을 갔다

⑩韓国語の勉強をした
한국어를 공부했다

韓国語日記の書き方

日付

2026年
→2026년
→이천이십육년
（あえてハングルで書くと練習になります）

1月
→1월
→일월

10日
→10일
→십일

韓国語の日付について、下記の記事で詳しく解説しています。

【韓国語】日付の読み方と書き方を丁寧に解説

韓国語の日付の読み方と書き方、曜日や生年月日の書き方を詳しく解説。韓国語の年月日は漢数詞。年は년、月は월、日は일。日付の書き方は日本語と同じ順番。「誕生日いつですか？」など生年月日に関連するフレーズを紹介。

kikino-blog.com

天気

書き方の例（한다体）

한다体とは、「～だ」「～である」のような記事や新聞に使われる書き言葉。
独り言や年下に使うぞんざいな言葉でもある。

暑い
덥다

暑かった
더웠다　

今日は暑かった
오늘은 더웠다　

寒い
춥다

寒かった
추웠다

今日は寒かった
오늘은 추웠다

書き方の例（ヘヨ体）
そのまま会話で使う言葉を日記に書くと会話の練習にもなる

ヘヨ体とは、「～です」「～ます」の丁寧な話し方

今日は暑かったです
오늘은 더웠어요

今日も暑かったです
오늘도 더웠어요

今日は寒かったです
오늘은 추웠어요

今日も寒かったです
오늘도 추웠어요

その日にあった出来事

書き方の例①
「箇条書き」

ショッピング
쇼핑

美容室
미용실

飲み会
회식

散歩
산책　

アルバイト
알바

書き方の例②
「～した」

早起きした
일찍 일어났다　　　　

散歩した
산책 했다

友達とランチした
친구랑 같이 점심 먹었다

書き方の例③
「～に行きました」
（場所）～に行く「에 가다 」　

ジムに行きました
헬스장에 갔어요

カフェに行きました
카페에 갔어요

美容室に行きました
미용실에 갔어요

書き方の例④
「～に行きます」
（行為や動作）～に行く「를/을 가다」

旅行に行きます
여행을 가요

ショッピングに行きます
쇼핑을 가요

登山に行きます
등산을 가요

書き方の例⑤
「～しに行きます」
「～しに行く」「러/으러 가다」

買い物しに行きます
쇼핑하러 가요 （洋服とか）
장 보러 가요（食料品）

運動しに行きます
운동하러 가요

ご飯を食べに行きます
밥을 먹으러 가요　　

その日に感じたこと

書き方の例①
独り言

眠い
졸려

お腹空いた
배고파

しんどい、疲れた
힘들어　

失敗した、やらかした
망했다

頑張ろう
힘내자

ファイト
화이팅

たいくつだ
심심해

楽しみ
기대돼

感動だよ
감동이야

書き方の例②
「～しなくちゃ」「～しよう」
아/어 야 겠다 「～しなくちゃ」「～しよう」

今回のコンサートは絶対行かなくちゃ
이번 콘서트는 꼭 가야겠다

今日はドラマでも観よう
오늘은 드라마라도 봐야겠다

내일 점심은 파스타 먹어야겠다
明日のお昼はパスタ食べよう　

청소를 해야겠다
掃除しなくちゃ

４つの続けるコツ

1. 無理して長文を書こうとしない
2. 毎日同じ時間帯に書く
3. 事前に書く内容を考えておく
4. 書くことが思いつかない時はテーマを決める

無理して長文を書こうとしない

まずは、韓国語で日記を書くことを継続することが重要です。

ハードルを下げて、「日付を書く」「天気を書く」ぐらいから始めましょう。

毎日同じ時間帯に書く

韓国語日記を習慣化させるためにも同じ時間帯に書くようにしましょう。

日記は、夜に書くイメージが強いですよね。

しかし、出かける予定があって書けない日もあるでしょう。

そんな時、前もって「夜に予定がある時は、朝に書く」と決めておくと、継続しやすくなります。

事前に書く内容を考えておく

韓国語で日記を書く時間になってから、何を書くか迷うのはもったいないです。

通勤の電車の中、お風呂の中、カフェに行ったときなど、

事前に何を書くか決めておくと韓国語日記を続けやすくなります。

書くことが思いつかない時はテーマを決める

何も思いつかない時は、以下のような日記のテーマから選んで、書いてみましょう。

• 日付
• 天気
• 食べたもの
• その日の出来事
• その日感じたこと…など

【韓国語参考書】選び方とおすすめ20選！2026年最新版

【2026最新版】韓国語参考書の選び方とおすすめ20選。独学初心者OK。ハングルの読み方が学べる本から、リスニング対策、ハングル検定やTOPIK対策など。学習目的別に韓国語参考書を20冊紹介。

kikino-blog.com

数字を使う日付も、なんとなく苦手に思っている人も多いと思います。

ハングルをせっかく覚えても、発音変化があって、読み方がわからない、なんてこともありますよね。

この記事では、日付の読み方と書き方を詳しく解説します。

カタカナで読み方を書いているので、最初から読み方まで覚えてしまいましょう。

ただし、韓国語の発音とカタカナで表記する音は違うので、参考程度にしてくださいね。

日付の書き方は日本語と同じ順番なので、難しくありません。

実際に書いた方が身につくので、日記に日付を書いてみるのがおすすめです。

韓国語日記の書き方について、下記の記事で詳しく解説しています。ぜひ参考にしてくださいね。

韓国語で日記を書く時のポイントと使えるフレーズを紹介！

「韓国語で日記を書いてみたいけど、どうやって書くの？」と悩んでいませんか。この記事では、韓国語日記のメリットと書き方、日記に使えるフレーズ10選を解説しています。また、4つの継続するコツを紹介しているので、コツコツ続けられます！

kikino-blog.com

韓国語の「年月日」

年月日は漢数詞を使います。

日本語と同じ順番で、〇に数字を当てはめていくだけです。

「〇年〇月〇日」→「〇년 〇월 〇일」

【例】2015年5月26日の韓国語

【例】2015年5月26日
　　　　 →2015년 5월 26일

이천십오년 오월 이십육일

読み方

이천십오년（イチョンシボニョン）

（2000→이천　15→십오　年→년）

오월（オウォル）

이십육일（イシムニュギル）　

（이십육일→이심뉴길 に変化します。）

韓国語では、発音がしやすいように、「ㄴ挿入」というルールがあります。

さらに「ㄴ挿入」したことで、「鼻音化」が起きます。

発音変化について知りたい方は、ぜひ下記の記事を参考にしてください。

韓国語の数字「123」の発音「ハナ、トゥル、セッ」の続きも覚えよう

韓国語の発音のルール、たくさんあって、覚えるのが大変ですよね。ルールから覚えようとしても、なかなか頭に入りません。この記事では、韓国語の数字（固有数詞）の発音を例に、発音変化のルールも一緒に解説していきます。

kikino-blog.com

「年」の韓国語

「年」→「년」

【例】2025年の韓国語

【例】2025年→2025년

이천이십오년

　（2000→이천　25→이십오　年→년）

読み方　イチョンイシボニョン

（ネイティブは、つなげて話すので、イチョニシボニョンと言います。）→連音化

【例】1990年の韓国語

【例】1990年→1990년

　천구백구십 년 　（1000→천　900→구백　90→구십　年→년）

読み方　チョングベックシムニョン

「年」に関連する韓国語

• おととし　재작년（チェジャンニョン）
• 去年　작년 （チャンニョン）
• 今年　올해（オレ）
• 来年　내년（ネニョン）
• 再来年　다다음 해（タタウムヘ）　　내후년（ネフニョン）
• 年末　연말ヨンマル
• 年始　연시ヨンシ
• 年末年始　연말연시→発音変化→연말련시 （ヨンマルリョンシ）

「何年生まれですか」韓国語で年齢の聞き方

「몇 녕생이에요？」（何年生まれですか？）韓国のバラエティを観ていると、よく耳にするこのフレーズ、知っていますか。韓国では、初対面で年齢を聞いて、上下関係の確認をします。この記事では、年齢を聞くフレーズと、年齢を聞かれた時の答え方を解説します。

kikino-blog.com

「月」の韓国語

「月」→「월」

「月」に関連する韓国語

• 月初　월초
• 月末　월말
• 月末評価　월말평가

「日」の韓国語

「日」→「일」

16日と26日は、発音変化が起こるので気を付けましょう。

• 16日　십육일→ㄴ挿入→십뉵일→鼻音化심뉵일（シムニュギㇽ）
• 26日　이십육일→ㄴ挿入→이십뉵일→鼻音化→이심뉵일（イシムニュギㇽ）

「日」に関連する韓国語

• さきおととい　그끄저께（クックジョッケ）
• ３日前　삼일전（サミルジョン）
• おととい　그져께（クジョッケ）그제（クジェ）
• 昨日　어제（オジェ）
• 今日　오늘（オヌル）
• 明日　내일（ネイル）
• あさって　모레（モレ）
• しあさって　글피（クルピ）
• 3日後　삼일 뒤（サミルトゥィ）
• 4日後　그글피（ クグルピ）　사 일 뒤（サイルティ）

• 平日　평일 （ピョンイル）
• 休日　휴일 　（ヒュイル）　
• 祝日　빨간 날 （パルガンナル）　 공휴일 （コンフュイル）
• 祝日（国慶日）국경일 クッキョンイル
• 旧正月　설날→発音変化→설랄（ソルラル）

「曜日」の韓国語

「曜日」→「요일」

「曜日」に関連する韓国語

• 何曜日　무슨 요일 →ㄴ挿入→무슨 뇨일（ムスンニョイル）

• 毎週　매주　（メジュ）
• 週末　주말　（チュマル）

韓国語の「生年月日」のフレーズ

誕生日いつですか？の韓国語

생일 언제예요 ?
誕生日いつですか？

• 생일　誕生日
• 언제　いつ
• 예요 ?　ですか？

【答え方の例】
8月1日です　
8월1일이에요

読み方
팔월일일　　（パルォㇽイリㇽ）

デビューはいつですか？の韓国語

몇 년 데뷔 세요?
デビューはいつですか？

• 몇 년　何年
• 데뷔　デビュー
• 세요? ～でしょうか？

【答え方の例】
2019年です
19년도 입니다

読み方
십구년（シプクニョン）

7월 21일에　정규 앨범으로 캄백 합니다
7月21日にアルバムが出ます

読み方
칠월 이십일일（チルォㇽ イシビリㇽ）

12月4日に公開されるんですよの韓国語

12월4일에 나오거든요
12月4日に公開されるんですよ　

読み方
십이월 사일（ シビウォル サイㇽ）

毎週木曜夜6時の韓国語

매주 목요일 저녁6시
毎週木曜夜6時

読み方
매주（メジュ）

목요일（モギョイㇽ）

저녁（チョニョク）

여섯시 （ヨソッシ）

韓国語の数字について、下記の記事で詳しく解説しています。

韓国語の数字の使い分け【一覧表】

韓国語の数字には、固有数詞と漢数詞の2種類があります。数字は、初級で学びますが、使い分けが難しくて、苦手に感じている人が多いと思います。この記事では、表を使って、韓国語の数字の使い分けをわかりやすく解説していきます。

kikino-blog.com

でも、「韓国ドラマでどうやって勉強するの？」

「どんな韓国ドラマで勉強すればいいの？」

こんな悩みはありませんか。

この記事では、Netflixで韓国語字幕が付けられる韓国ドラマを5つご紹介します。

韓国ドラマを、教材として選ぶ時の注意点も解説しているので、ぜひ参考にしてくださいね。

Netflixで韓国語勉強できる理由

• 日本語字幕、韓国語字幕に簡単に切り替えることができる。
• 聞き取れなくても韓国語の字幕でハングルを確認できる。
  

日本語訳を見れば意味は分かりますが、意訳の場合が多いため辞書で調べたい時もあります。

わからない単語の意味を調べたい時、ハングルがわからないと調べるのが大変ですが、韓国語字幕に切り替えればハングルの確認ができるので便利です。

Netflixで韓国語の勉強をするなら、韓国語字幕があるドラマで勉強したいですが、作品によっては韓国語字幕がないものもあります。

余談ですが大好きなドラマ「キム秘書はいったい、なぜ？」は韓国語字幕がなくて残念でした。

次に紹介する韓国ドラマは、韓国字幕が付いているのでぜひ参考にしてください。

【Netflix】韓国語の勉強におすすめドラマ５選

【Netflix】韓国語の勉強におすすめドラマ５選

• 賢い医師生活
• 涙の女王
• となりのMr.パーフェクト
• サムダルリへようこそ
• キングザランド

賢い医師生活

大学時代の同期医師５人の物語。
同じ病院で働くことになった５人の日常が丁寧に描かれている。
病気、患者中心の医療ドラマとは一味違うヒューマンドラマ。

〈キャスト〉チョ・ジョンソク、ユ・ヨンソク、チョン・ギョンホ、キム・デミョン、チョン・ミド

チョ・ジョンソク
出演ドラマ「嫉妬の化身〜恋の嵐は接近中〜」「魅惑の人」

ユ・ヨンソク
出演ドラマ「愛と、利と」「その電話が鳴るとき」

チョン・ギョンホ
出演ドラマ「刑務所のルールブック」「イルタ・スキャンダル 〜恋は特訓コースで〜」

キム・デミョン
出演ドラマ「ミセン－未生－」「照明店の客人たち」

チョン・ミド
出演ドラマ「39歳」「コネクション」

「賢い医師生活は大ヒットし、チョ・ジョンソク、ユ・ヨンソク、チョン・ギョンホ、キム・デミョン、チョン・ミドの99ズが山村で共同生活をする「賢い山村生活」というバラエティ番組も制作されました。

「賢い山村生活」は、U-NEXTで見放題配信中です。

涙の女王

財閥令嬢でデパートの社長の妻と婿入りした優秀な弁護士の夫。
冷え切った夫婦関係が、あることによって変化していく２人のラブストーリー。
日本でも大ヒットした愛の不時着の脚本家の新作。
愛の不時着に出演していたキャストが登場したり、小ネタがあちこちに散りばめられていてるのも注目ポイント。

〈キャスト〉キム・スヒョン、キム・ジウォン、 パク・ソンフン

キム・スヒョン
出演ドラマ「太陽を抱く月」「サイコだけど大丈夫」

キム・ジウォン
出演ドラマ「太陽の末裔」「サム・マイウェイ」

パク・ソンフン
出演ドラマ「誘拐の日」「イカゲーム２、３」

となりのMr.パーフェクト

母親同士が学生時代からの親友で隣の家に住み、家族のように育った男女２人が久しぶりに再会。
戸惑いながら新たな関係を築いていく。
切っても切り離せない母親同士の関係、２人を取り巻く家族、友人たち、ホームドラマのようなロマンティックコメディ。

〈キャスト〉チョン・へイン、チョン・ソミン

チョン・へイン
出演ドラマ「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」「スノードロップ」

チョン・ソミン
出演ドラマ「還魂」「 私と結婚してくれますか？」

【韓国ドラマで勉強】민폐の意味は？となりのMr.パーフェクト#1　

NETFLIXSの韓国ドラマ「Mr.パーフェクト」第１話でリアルな韓国語を勉強しましょう。「迷惑をかけた」の韓国語は？민폐と폐の違い、끼치다を使ったフレーズ。始めは全然聞き取れなくても、繰り返し聞くと耳が慣れてきてます。

kikino-blog.com

サムダルリへようこそ

海辺のサムダルリという村が舞台のヒーリングロマンス。
やむを得ずソウルから故郷のサムダルリへ戻ったヒロイン。
田舎ならではの煩わしさを感じつつ仲間の温かさに触れ、昔の恋、自分の人生を見つめなおしいていく。
４輪バギーで海に向かう海女さん集団がカッコいい！
ロケ地の済州島の美しい風景に癒され、温かい気持ちになる作品。

〈キャスト〉シン・ヘソン、チ・チャンウク

シン・ヘソン
出演ドラマ「30だけど17です」「哲仁王后〜俺がクイーン!?」

チ・チャンウク
出演ドラマ「あやしいパートナー」「捏造された都市」

キングザランド

高級ホテルの御曹司とそのホテルで働く女性。
正反対の二人がぶつかりながら、恋に落ちていく。
２PMのジュノと少女時代のユナが美男美女でお似合いすぎる！
胸キュン王道ラブストーリー。

〈キャスト〉イ・ジュノ（2PM）、イム・ユナ（少女時代）

イ・ジュノ（2PM）
出演ドラマ「赤い袖先」「テプン商事」

イム・ユナ（少女時代）
出演ドラマ「ラブレイン」「暴君のシェフ」

教材として使う韓国ドラマの選び方

観たことがある韓国ドラマから選ぶ

韓国ドラマで勉強できるなら楽しそう！と思っていた人はがっかりするかもしれませんが、ストーリーを楽しみながらの勉強は正直厳しいです。

ただ観ているだけでは、韓国語の勉強にはなりません。

自分が知っている単語だけ、たまに聞き取れる程度…

なので「続きが気になって早く観たい！」というドラマは勉強には向かないです。

韓国語の勉強とは別に観ることにしましょう！

何回も観ることができる

韓国ドラマで勉強するには、同じドラマを繰り返し観ることが重要です。

何度も何度も観ることで、耳も慣れて聞こえるようになってきます。

好きな俳優さん、好きなアイドルが出てる大好きなドラマで勉強しましょう。

韓国語字幕が付けられる

日本語字幕を付けてしまうと、目で追ってしまうのでリスニングに集中できません。

だからといって、いきなり字幕を外してもちんぷんかんぷんになります。

そこで韓国語字幕の出番です。

聞き取れないセリフも、文字で見るとそんなに難しくないということはよくあります。

文字で見たセリフと韓国ドラマのセリフが自分の中で一致すると字幕なしで聞こえるようになります。

字幕や速度設定

PCでは、クロームの拡張機能を使うと無料で日本語と韓国語、両方の字幕を付けることができます。

Netflixで二か国語字幕を表示させる方法をチェック

しかし、スマホを使う人が多いと思うので、ここではスマホを使う前提で話を進めます。

韓国語字幕だけでも十分勉強できるので安心してくださいね。

• ドラマの再生画面下にある音声及び字幕で韓国語（字幕ガイド）を選ぶ
• 再生速度は標準を選ぶ
  ネイティブのスピードに慣れるのが大切
  （聞こえなくても再生速度は落とさない）

【Netflix】韓国語勉強まとめ

韓国語の勉強は、テキストをやる方が簡単です。

ページを進めていくと達成感もあって自分が勉強している実感もあります。

韓国語をしゃべれるようになりたいという人には、もっと違う方法があるかもしれません。

しかし、韓国ドラマを字幕なしで観たい！という人には韓国ドラマでの勉強がおすすめです！

大変なのは最初の一歩だけです。

下記の記事では、韓国ドラマを使った勉強方法を詳しく解説しています。

韓国ドラマで勉強したいと思ったら、ぜひ読んでみてください。

字幕なしで韓国ドラマを理解するのは難しい？

どのくらい勉強すると、好きな韓国ドラマが字幕なしで観られるようになるのでしょうか。残念ながらただ観ているだけでは、ほとんど勉強にはなっていません。 でも勉強のやり方次第で、韓国ドラマは最高の教材になります！

kikino-blog.com

やってみて違うと思ったら他の韓国ドラマにしてみたり、

韓国ドラマではなく韓国バラエティを教材にしてみるとか、とにかくやってみましょう！

【SEVENTEENで韓国語の勉強】ナPDとワイワイ

今回はお酒でも飲もうと誘う簡単な電話のやり取りの韓国語です。韓国バラエティ番組の「ナナツアー」ですっかり意気投合したSEVENTEENとナヨンソクPD。ナヨンソクPDに言われてメンバーに電話してみるウォヌ。

kikino-blog.com

韓国ドラマで勉強したい人に下記の記事もおすすめです！

恋愛ドラマでよく出てくるフレーズをまとめているので、ぜひ参考にしてくださいね。

【韓国語】ドラマでよく聞く言葉！恋愛ドラマ編

今回の記事では、韓国の恋愛ドラマでよく聞く言葉をまとめました。「사랑해」などの可愛いセリフから、「고 싶다 」「～したい」や「기 싫다」「 ～したくない」など韓国ドラマでよく出てくる表現を詳しく解説しています。

kikino-blog.com